小国学网>诗词大全>诗句大全>苕霅无来使,如今又几时全文

苕霅无来使,如今又几时

宋 · 苏泂
苕霅无来使,如今又几时
案馀分惠笔,室有寄来诗。
豁达偏怜我,风流更许谁。
怀哉括苍小,安用借留为。

注释

苕霅:指地名,苕霅溪,代指远方。
使:使者。
几时:多久。
案馀:案上剩余。
分惠:赠送恩惠。
室有:房中存有。
豁达:心胸开阔,宽宏大量。
怜:喜爱。
许:允许,比较。
怀哉:怀念啊。
括苍小:括苍山的小景。
借留:保留以作纪念。

翻译

苕霅两地再无使者往来,现在又过去了多久呢。
书桌上遗留着你赠送的毛笔,房中还存有你的寄来的诗篇。
你的豁达特别让我感到亲近,你的风雅又有谁能与你相比。
怀念那括苍山的美景,哪里还需要保留这些以作纪念呢。

鉴赏

此诗语言流畅,情感真挚,是一首表达思念之情的佳作。开篇“苕霅无来使,如今又几时”两句,通过对使者的等待和时间的重复提问,表现出对远方亲友的深切思念和迫切期待。诗人巧妙地运用“苕霅”,即古代边塞的烽火台,以此象征信息传递的艰难和遥远。

接下来的“案馀分惠笔,室有寄来诗”两句,则转向书信交流的温馨场景。诗人通过“案馀”的静谧书桌和“分惠笔”,即共同使用一支笔,表达了与亲友之间的情感联结和精神共鸣,同时也透露出一种文字交流的深情厚谊。

第三句“豁达偏怜我,风流更许谁”中,“豁达”形容性格开朗之人,而“偏怜我”则表明诗人感受到特有的关怀和理解。末尾的“风流更许谁”,不仅是对友情深度的肯定,也反映出诗人对于这份情谊的珍视与独特性。

最后两句“怀哉括苍小,安用借留为”则转向对往昔时光的回忆和对现实情况的无奈。其中,“怀哉”表达了对过去美好时光的怀念之情,而“括苍小”则是对过往点滴记忆的轻抚。“安用借留为”,则是在面对不可挽回的过去和现实中无法长久相守的无奈,诗人表达了内心深处的哀伤与无力感。

总体来说,这首诗通过细腻的情感描绘和精巧的意象构建,展现了一种温暖而又有些许哀愁的人际情感世界,是一篇感情真挚、文字优美的佳作。