黄甲诸儒今几许，白头同舍省东偏

注释

看花：赏花。
走马：骑马。
绍兴间：绍兴时期。
彼此：相互。
春风：青春。
少年：年轻人。
黄甲：古代科举考试及第者的服饰，此处指学者。
诸儒：众多学者。
几许：多少。
白头：白发。
同舍：同学。
省东偏：省东边。
昨宵：昨晚。
归梦：回家的梦。
月千里：月光下的千里故乡。
馀债：未了的事情。
诗两篇：两首诗。
乞：请求。
闽山：福建的山。
一窠阙：一个隐居的地方。
老身：我。
早归田：早日回归田园。

翻译

在绍兴赏花骑马时，我们都正值青春年少。
如今那些穿黄袍的学者们还有多少，我们在省东边的老同学都已白发苍苍。
昨晚的梦境中我回到了千里之外的故乡，欠你的两首诗还未偿还。
我已经向你请求在福建找个隐居之地，只希望能早日回归田园生活。

鉴赏

这是一首描绘游子离别之情的诗，通过送别的情景表达了对友人的深厚情谊和对青春岁月的无限留恋。开篇“看花走马绍兴间，彼此春风各少年”两句，以轻快的步调勾勒出一幅生机勃勃的画面，同时也透露出诗人对于年华易逝的感慨。

接着，“黄甲诸儒今几许，白头同舍省东偏”两句，则是对时光流转和人世沧桑的一种反思。黄甲可能指的是学者们的盛装，而“白头同舍”则是形容诗人与友人的年岁已高，共同居住的地方在偏远之地。

第三联“昨宵归梦月千里，馀债欠君诗两篇”表达了诗人对友人的思念之深。即使是在遥远的夜晚，也能通过梦境与之相连。而“馀债欠君诗两篇”则是诗人对友人有所承诺，却未能兑现，感慨之情溢于言表。

最后，“已乞闽山一窠阂，老身只要早归田”则是诗人对于归隐生活的渴望。闽山是一处山名，而“一窠阂”暗示了一个隐逸的住所。诗人表达了对世俗纷争的厌倦，只希望能够尽快回到田园生活中去。

整首诗通过送别的情景，抒写了诗人对友情、青春以及归隐生活的深切感怀，是一篇情真意切、语言流畅的佳作。