中条隐士裂唐麻,角里先生就汉车
出处:《接梅》
宋 · 李龙高
中条隐士裂唐麻,角里先生就汉车。
一种寒酸真本色,羞将槁淡博繁华。
一种寒酸真本色,羞将槁淡博繁华。
注释
中条隐士:指隐居在中条山的士人。裂唐麻:撕破唐代的粗麻布,可能象征简朴的生活方式。
角里先生:可能是以历史人物命名的隐士,角里是地名或虚构人物。
就汉车:乘坐古代汉代的车辆,表示不追求新奇华丽。
寒酸:形容生活清苦,不奢华。
本色:真实的性格或生活方式。
槁淡:枯瘦、清淡,形容生活简单朴素。
博繁华:试图用这种简朴来换取世俗的繁华。
翻译
中条山隐士撕开唐代的粗麻布角里先生乘坐着汉代的旧车
鉴赏
这首诗描绘了两个隐士的生活情景,一个在中条裂解唐麻,另一个在角里就汉车。这里的“唐麻”和“汉车”可能是隐喻,他们各自过着简朴自然的生活,不为世俗的繁华所动。这两位隐士都保持着自己的本色,不随波逐流,也不羞涩于表达自己的真实情感。诗中的意境清新脱俗,反映出作者对淡泊明志、超然物外的向往和赞赏。
诗人通过这简洁的笔触,传递了一种返璞归真的生活态度,以及对个性独立和精神自由的追求。在这里,“一种寒酸”可能暗示了隐士们清贫而坚守本心的境况,他们不为外界的繁华所诱惑,保持着一份超脱尘世的高洁。整体来看,这首诗以其独到的意趣和深远的思想感染力,使人读之有会心之喜。