其如草玄客，空宇久寥寥

拼音版原文

早zǎo遇yù圣shèng明míng朝cháo，雁yàn行xíng登dēng九jiǔ霄xiāo。
文wén轻qīng傅fù武wǔ仲zhòng，酒jiǔ逼bī盖gài宽kuān饶ráo。

舍shè矢shǐ同tóng瞻zhān鹄hú，当dāng筵yán共gòng赛sài枭xiāo。
琢zhuó磨mó三sān益yì重zhòng，唱chàng和hé五wǔ音yīn调tiáo。

台tái柏bǎi烟yān常cháng起qǐ，池chí荷hé香xiāng暗àn飘piāo。
星xīng文wén辞cí北běi极jí，旗qí影yǐng度dù东dōng辽liáo。

直zhí道dào由yóu来lái黜chù，浮fú名míng岂qǐ敢gǎn要yào。
三sān湘xiāng与yǔ百bǎi越yuè，雨yǔ散sàn又yòu云yún摇yáo。

远yuǎn守shǒu惭cán侯hóu籍jí，征zhēng还hái荷hé诏zhào条tiáo。
悴cuì容róng唯wéi舌shé在zài，别bié恨hèn几jǐ魂hún销xiāo。

满mǎn眼yǎn悲bēi陈chén事shì，逢féng人rén少shǎo旧jiù僚liáo。
烟yān霞xiá为wèi老lǎo伴bàn，蒲pú柳liǔ任rèn先xiān凋diāo。

虎hǔ绶shòu悬xuán新xīn印yìn，龙lóng舼qióng理lǐ去qù桡ráo。
断duàn肠cháng天tiān北běi郡jùn，携xié手shǒu洛luò阳yáng桥qiáo。

幢zhuàng盖gài今jīn虽suī贵guì，弓gōng旌jīng会huì见jiàn招zhāo。
其qí如rú草cǎo玄xuán客kè，空kōng宇yǔ久jiǔ寥liáo寥liáo。

翻译

早早遇到圣明的朝代，如同大雁飞上九天高
文才胜过傅武仲，饮酒不输盖宽饶
一同射箭目标一致，宴席上比赛谁能胜枭鸟
学问磨砺如同三益宝贵，歌声和谐五音协调
宫廷柏树烟雾缭绕，池塘荷花香气暗飘
星辰光芒照向北极，旗帜倒映在东辽
坚守正道本应被贬，浮华名声怎敢追求
三湘大地与百越之地，风雨过后又见云飘摇
远方守望愧对侯爵之位，承蒙召回皇命昭告
憔悴容颜唯有舌头在，离别之痛几乎魂消
满目皆是往昔之事，再见故人少有旧交
烟霞作我老友，蒲柳却先凋零衰老
新印挂上虎绶，龙舟整理扬帆去往北方
心痛于天北郡的离别，洛阳桥上携手共话
如今权贵显赫，但终将被弓旌召回
然而我如修玄的隐士，空荡宇宙长久寂寥

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡所作，名为《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠》。诗中表现了诗人对友情的珍视和对往昔岁月的回忆。在这里，我将从鉴赏专家的角度，为您解读这首诗的部分内容。

“早遇圣明朝，雁行登九霄。” 这两句开篇便设置了一个宏伟的历史场景，通过“圣明朝”和“九霄”的描绘，展现了一种高远和壮丽的意境。“文轻傅武仲，酒逼盖宽饶。” 在这里，“文轻”可能指诗人自己，而“傅武仲”则是古代的一位贤良之士，这两句表达了诗人对友人的敬仰之情，同时也透露出诗人自谦的态度。

“琢磨三益重，唱和五音调。” 这两句通过对音乐的描写，表现了诗人与朋友之间和谐一致的情感交流。音乐在这里不仅是审美的享受，也象征着友情的深厚。

“台柏烟常起，池荷香暗飘。” 这里通过自然景物的描绘，传递出一种超脱尘世、淡泊名利的生活态度。台柏和池荷都是高洁和清新的象征，它们在诗中出现，增添了一种宁静与美好的氛围。

“星文辞北极，旗影度东辽。” 这两句则是对远行者的一种描写，“星文”指的是天上的星辰，而“旗影”则是军旅生活的象征。诗人通过这样的描绘，表达了对远方朋友或出征者的思念。

“直道由来黜，浮名岂敢要。” 这两句表达了一种超脱世俗功名的心境。“直道”可能指的是真诚的交流和友谊，而“浮名”则是对功名利禄的一种看破。诗人在这里传递出一种淡泊明志，追求真挚情感的态度。

整首诗通过层层叠加的意象和丰富的情感表达，展现了诗人对友情的珍视，以及对往昔岁月的深刻回忆。同时，也反映出诗人超脱世俗、追求高洁品格的一种精神追求。这不仅是诗人的个人情怀，也是整个唐代士大夫阶层中流行的一种文化心态和审美取向。