提壶不饮劝谁饮，正在竹丛深处鸣

注释

嫩绿：鲜亮的绿色。
夭红：娇艳的红色花朵。
照眼明：明亮耀眼。
物华：自然界的美好事物。
春事：春天的景象。
暗相惊：悄悄地令人惊讶。
提壶：提着酒壶。
不饮：不自己喝。
劝谁饮：想劝别人喝酒。
竹丛深处：竹林深处。
鸣：发出声音。

翻译

鲜艳的绿色和娇艳的花朵映入眼帘，春天的景色悄然触动人心。
我提着酒壶却并不饮酒，究竟是想劝谁一同畅饮呢？

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"嫩绿夭红照眼明"中，"嫩绿"指的是初生的绿意，而"夭红"则是浅红色的花朵，这两者交织在一起，如同一片生长中的园林，映入眼帘之中，显得格外鲜明。"物华春事暗相惊"进一步渲染了春天万物复苏的景象，"物华"指的是自然界的美好，而"春事"则是指春日里发生的一切，如花开、鸟鸣等，这些都在无声中给人以惊喜。

接下来的"提壶不饮劝谁饮"则带有一丝淡淡的忧愁。诗人手持酒壶，却并不急于饮用，反而是在询问周围的人，似乎是在寻找与他共享这份美好时光的伙伴。这种情感表达给人一种孤独感，仿佛在这个美丽的春天里，他却感到了一种难以言说的寂寞。

最后"正在竹丛深处鸣"则是对上一句的情绪做了一个转折。"正在"表明这是一个进行时的动作，而"竹丛深处"则是一个幽静而又隐蔽的地方，诗人似乎是在寻找一种逃离，或者是一种与自然更为接近的方式。而"鸣"字，不仅可以理解为鸟鸣，也可以指的是诗人的内心在这寂静之中得到了某种慰藉。这也许是他对那个提问的回答——即使没有人与他共饮，他的心灵也能在大自然中找到安宁。