小国学网>诗词大全>诗句大全>胡为拘絷不得逞,归戴南冠效楚囚全文

胡为拘絷不得逞,归戴南冠效楚囚

天骄饱肉气勇决,忆昨弯弧射汉月。
玉关保障烽燧惊,豺狼塞路人踪绝。
将军方著从事衫,指挥义士征河南。
设奇间道依嵩谷,百战崎岖不解骖。
攻城陷阵收殊绩,捷书夜到甘泉北。
天子兴嗟恨见晚,俾将楼船护江国。
将军击楫誓中流,英风凛凛气横秋。
胡为拘絷不得逞,归戴南冠效楚囚
一朝奋激肝胆露,剌剌羞闻婢子语。
袖携文字几千言,径趍阊阖排云去。
帝敕天丁下取将,玉音诵之声琅琅。
侍臣却立屏东箱,奇谋创见惊未尝。
明日北门天子诏,似怪十年犹不调。
尽还故秩问所从,豪杰中原资号召。
我今尘敝黑貂裘,药裹关心万事休。
挑灯看剑夜无寐,耿耿犹怀嫠妇忧。
相期谈笑青油幕,关河去展规恢略。
燕然碣石与天齐,为君重勒千丈碑。

注释

天骄:指英勇的北方民族。
弯弧:弯弓射箭。
烽燧:古代传递战争信息的烽火。
从事衫:官服。
河南:泛指中原地区。
依嵩谷:沿着嵩山山谷行进。
耿耿:形容心情焦虑或思绪不宁。
嫠妇:寡妇。
青油幕:用青布制成的帷幕,常指军帐。
规恢略:宏大策略或规划。
燕然碣石:古代边塞名胜,象征胜利。

翻译

英勇的天骄饱食勇猛,回忆往昔弯弓射向明月。
边关烽火因他而惊动,豺狼满塞,行人断绝。
将军身着从事官服,指挥义士征讨河南。
奇计出,秘密行军依嵩山谷,历经百战,艰难前行。
攻城破敌,功绩卓著,捷报连夜送到甘泉北。
天子遗憾相见太迟,派他率军守护江域。
将军在江中挥楫发誓,英气凛然,如秋风横扫。
为何被束缚不能施展?归来后像楚囚般戴着南冠。
一日激愤,肝胆相照,耻于听婢女闲言。
衣袖藏有数千言文字,直奔宫门,志在高飞。
天帝命神兵取将,朗朗诵读圣旨声。
侍臣惊讶于他的奇策,从未见过如此壮志。
明日北门天子下诏,诧异为何十年未升迁。
恢复旧职,询问缘由,中原豪杰借此号召。
我如今衣衫破旧,只关心药裹,世间事已不再挂念。
挑灯看剑,夜不能寐,心中仍忧虑寡妇之事。
期待在青油帐中谈笑,规划疆域大计。
燕然、碣石之功比天高,为你重刻千丈丰碑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨冠卿的作品,表达了诗人对将军英勇气概和战功的赞美,以及对国家边疆安全的关切。全诗语言雄浑,意境辽阔,充分展现了诗人的才情和胸襟。

开篇“天骄饱肉气勇决,忆昨弯弧射汉月”两句,描绘出将军英勇无畏的形象,如同天上的神兽一般威武,不禁令人想起古代英雄射日的壮举。紧接着,“玉关保障烽燧惊,豺狼塞路人踪绝”则写出了边疆的危险与荒凉,以及将军们在这片土地上浴血奋战的情景。

“将军方著从事衫,指挥义士征河南。设奇间道依嵩谷,百战崎岖不解骖”几句,描绘了将军们穿着戎装,带领忠诚的士兵征战在河南一带,以及他们在崎岖的山路上布下奇计,不畏艰险的英勇形象。

“攻城陷阵收殊绩,捷书夜到甘泉北。天子兴嗟恨见晚,俾将楼船护江国”写出了将军们攻城略地的辉煌战绩,以及他们的捷报传到了皇帝那里,引起了皇帝对边疆安全的关心和对将军的嘉奖。

“将军击楫誓中流,英风凛凛气横秋。胡为拘絷不得逞,归戴南冠效楚囚”几句,则表达了将军们在战场上的豪迈誓言,以及他们即便身处牢狱之中,也不失英雄本色,仍旧效仿古代的忠诚之士。

“一朝奋激肝胆露,剌剌羞闻婢子语。袖携文字几千言,径趍阊阖排云去”写出了将军们在战场上的英勇表现,以及他们对待命运的豁达态度,即便是身处困境,也不失豪迈之气。

“帝敕天丁下取将,玉音诵之声琅琅。侍臣却立屏东箱,奇谋创见惊未尝”则描绘出皇帝对将军的重视,以及宫廷中对待战事的郑重态度。

“明日北门天子诏,似怪十年犹不调。尽还故秩问所从,豪杰中原资号召”几句,则表达了诗人对于朝政和边疆安危的忧虑,以及对英雄豪杰们未能得到应有待遇的叹息。

“我今尘敝黑貂裘,药裹关心万事休。挑灯看剑夜无寐,耿耿犹怀嫠妇忧”写出了诗人个人的情感体验,即便是在平静的生活中,也不禁对于战场上的将士们充满了思念和忧虑。

“相期谈笑青油幕,关河去展规恢略。燕然碣石与天齐,为君重勒千丈碑”则是诗人对友人的期待,以及他们共同的历史使命感和对于未来征程的憧憬。

整首诗通过将军的英勇事迹和个人情感的交织,展现了战士们的英雄气概以及诗人对国家和民族未来的关切与期望。