晴天春意并无穷，过腊江楼日日风

拼音版原文

晴qíng天tiān春chūn意yì并bìng无wú穷qióng，过guò腊là江jiāng楼lóu日rì日rì风fēng。
琼qióng树shù花huā香xiāng故gù人rén别bié，

兰lán卮zhī酒jiǔ色sè去qù年nián同tóng。
闲xián吟yín铃líng阁gé巴bā歌gē里lǐ，回huí首shǒu神shén皋gāo瑞ruì气qì中zhōng。

自zì愧kuì朝cháo衣yī犹yóu在zài箧qiè，归guī来lái应yìng是shì白bái头tóu翁wēng。

注释

晴天：晴朗的天气。
春意：春天的气息。
并无穷：没有尽头。
过腊：过了腊月。
江楼：江边的楼阁。
日日风：天天有风。
琼树：洁白如玉的树。
花香：花的香气。
故人：老朋友。
别：分别。
兰卮：兰色的酒杯。
去年同：去年相同。
闲吟：悠闲地吟唱。
铃阁：有铃铛的阁楼。
巴歌：巴地的歌曲。
回首：回头。
神皋：吉祥的水边之地。
瑞气：吉祥之气。
自愧：自感惭愧。
朝衣：官员的官服。
犹在箧：仍然保存在箱子里。
归来：回来。
白头翁：白发苍苍的老人。

翻译

晴朗的天气里春天的意蕴无尽，过了腊月江楼天天刮风。
洁白如玉的树花开满香气，与故人分别时的情景还历历在目，去年此时的兰酒色泽相同。
在闲暇时吟唱着巴地的歌谣，回望神皋之地，满含祥瑞之气。
我为自己身着官服却仍存箱底感到惭愧，回来后想必已是一位白发苍苍的老者。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日的景象，开篇即写“晴天春意并无穷”，表达了一种春意盎然、生机勃勃的情趣。接着，“过腊江楼日日风”则是说春风每日都在经过江边的楼阁，这里的“腊江”可能指的是冬尽春初的时节，江水开始融化，生机逐渐萌动。

诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己的情感。"琼树花香故人别"中，“琼树”即美丽的树木，其花开得很香，但这美好的景致却令人想起往日与亲友的分别，带有一丝淡淡的离愁。而“兰卮酒色去年同”则是说兰草和酒的颜色与去年相同，这里可能隐含着对过去时光的怀念。

诗人随后转向内心世界，“闲吟铃阁巴歌里，回首神皋瑞气中”表明他在空闲的时候吟诵着古代的诗歌，在这过程中，他回顾往昔，感受到一丝祥瑞之气。最后两句“自愧朝衣犹在箧，归来应是白头翁”，则透露出诗人对自己年华渐老、尚未有所成就的自责之情，以及对未来可能成为一位白发老人的无奈。

总体来说，这首诗通过对春天景物的细腻描绘，表达了诗人对于时光流逝、友情离别以及个人的生涯感慨。语言清新自然，意境淡远，是一首抒发个人情怀的佳作。