三复新篇吻为乾，载赓馀韵甲生颜

拼音版原文

三sān复fù新xīn篇piān吻wěn为wèi乾qián，载zǎi赓gēng馀yú韵yùn甲jiǎ生shēng颜yán。

今jīn无wú愈yù湜shí陪péi长cháng吉jí，古gǔ有yǒu严yán徐xú伴bàn小xiǎo山shān。

秀xiù出chū猗yī兰lán仙xiān李lǐ外wài，思sī留liú春chūn草cǎo桂guì枝zhī閒xián。

从cóng来lái只zhī有yǒu诗shī人rén苦kǔ，可kě笑xiào王wáng孙sūn不bù自zì闲xián。

注释

三复：反复吟诵。
新篇：新作的诗篇。
吻为乾：如饥似渴地追求。
载赓：继续唱和。
馀韵：剩余的和谐音律。
甲生颜：使青春焕发。
愈湜：李贺的别称。
长吉：李贺的字。
严徐：严维、徐凝两位诗人。
小山：温庭筠的字。
秀出：超群出众。
猗兰：兰花。
仙李：仙人李花。
思留：思绪停留。
春草桂枝：春天的草木和桂枝。
从来：自古以来。
诗人苦：诗人的辛酸。
王孙：贵族公子。
不自闲：不知享受闲暇。

翻译

反复吟咏新诗如乾渴般热烈，继续唱和余下的和谐旋律，使青春焕发容颜。
如今已无李贺那样的才子陪伴，古代的严维、徐凝也曾与小山同游。
你的才华超越了仙人兰花和仙人李花，思绪却留在春天的草木间，如同桂枝般悠闲。
自古以来，诗人都饱受苦楚，而那些公子王孙却不懂得品味这闲情逸致。

鉴赏

这首诗是宋代项安世的作品，题目为《次韵赵佥判投赠》。诗中，作者以“三复新篇”表达对赵佥判诗歌的反复欣赏，称赞其作品如同甘露滋润，使得自己的才情得以焕发。接着，诗人将自己与唐代诗人韩愈、李贺（长吉）和元稹、白居易（小山）相提并论，暗示自己在文学上的造诣。他自比为秀美超群的兰花和仙李，又将自己的才思比喻为春天的闲逸之草和桂花枝，形象地描绘了自己的文采风流。

最后，诗人感慨诗人历来多辛苦，而自己也深感此理，却笑称那些忙碌的王孙们未能体会这种诗意的生活。整首诗通过赞美他人诗才和自我比照，展现了诗人对自己文学成就的自信和对闲适生活的向往。