时时游野墅，往往宿僧家

注释

身：个人。
事：事情。
乘：趁着。
春：春天。
但：只。
游：游览。
野墅：野外别墅。
宿：住宿。
僧家：僧人的住所。
入：进入。
新：新的。
寻：寻找。
铛：锅。
旋：立刻。
趋朝：前往朝廷。
赊：遥远。

翻译

我为自己感到欣慰，因为无事可做，只在春天里种花。
我常常去野外别墅游玩，有时会在僧人家里过夜。
走进竹林寻找新鲜的竹笋，然后立即烹煮一壶香茶。
即使是去往十里之外的朝廷，来来回回我也毫不觉得远。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在自然界中寻找心灵寄托和精神慰藉的生活情景。诗人自得其乐，无需外在繁杂事务打扰，只是在春天种植花朵，享受大自然的馈赠。"时时游野墅，往往宿僧家"表明诗人的生活简朴而自由，不羁的灵魂在山水间流连，与佛门有着不解之缘。

"入竹新寻笋，燃铛旋煮茶"则展现了诗人与自然亲近的生活片段，从竹林中寻找新鲜的竹笋，并以简易的方式烹饪食物，体现了一种返璞归真的生活态度。"趋朝十里路，来往不嫌赊"透露出诗人对于时间的豁达，不急不躁，即便是短暂的十里之行，也能享受其中的旅途乐趣。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和生活情趣的展现，传递了一种超脱世俗、自在逍遥的情感体验。这种生活态度和精神追求，在中国古典文学中具有深远的影响力，是文人墨客常常向往的理想境界。