圯戍宝藏惟檄草，南游稛载是诗材

拼音版原文

已yǐ去qù光guāng阴yīn挽wǎn不bù回huí，渐jiàn惊jīng老lǎo态tài逼bī人rén来lái。

决jué河hé犹yóu有yǒu方fāng堪kān塞sāi，脱tuō发fā应yìng无wú术shù可kě栽zāi。

圯yí戌qu宝bǎo藏cáng惟wéi檄xí草cǎo，南nán游yóu稛kǔn载zǎi是shì诗shī材cái。

客kè愁chóu何hé物wù禁jìn当dāng得dé，聊liáo向xiàng旗qí亭tíng买mǎi一yī杯bēi。

注释

已去：过去。
光阴：时间。
挽不回：无法挽回。
渐惊：逐渐感到。
老态：衰老。
逼人来：逼近。
决河：决口的河流。
犹有：仍然有。
方堪塞：足以堵塞。
脱发：掉发。
术可栽：方法可以阻止。
圯戍：圯下戍守的地方。
宝藏：珍贵文献。
惟檄草：只剩下檄文。
南游：南行游历。
稛载：满载。
客愁：客居的忧愁。
何物：什么。
禁当得：抵挡得住。
聊向：姑且。
旗亭：酒馆。

翻译

过去的时光无法挽回，逐渐感到衰老逼近。
即使试图堵塞决口的河流，也无法阻止脱发的加剧。
圯戍的珍贵文献只剩檄文，南游的收获全在诗篇中。
客居他乡的忧愁难以抵挡，姑且去酒馆买杯酒聊以自慰。

鉴赏

这首词是宋代诗人刘克庄的《戏书客舍》，从词中可以感受到诗人对于时光易逝和年华老去的无奈与感慨。开篇“已去光阴挽不回，渐惊老态逼人来”表达了对过往时光无法挽留和对日益显现的老态感到震惊的复杂情感。诗人的心境是哀叹的，他意识到岁月的流逝带走了青春与活力。

“决河犹有方堪塞，脱发应无术可栽”则是通过决河依旧需要修筑堤防来比喻即使年事已高，但仍需面对现实中的种种困难和挑战。同时，“脱发”暗示了诗人对于衰老的直接感受，头发的脱落象征着青春的消逝，而“无术可栽”则表明了面对衰老，诗人感到无力回天。

至于“圯戍宝藏惟檄草，南游稛载是诗材”，这里的“圯戍”和“宝藏”可能指的是诗中的某种隐喻或象征，表达了对往昔时光的怀念，而“南游”则表现出诗人对于旅途生活的向往，以及将这些经历转化为诗歌材料的意愿。

最后，“客愁何物禁当得，聊向旗亭买一杯”，则是诗人在旅途中的感慨，他对自己的愁绪和限制感到困惑，不知如何排解。于是他选择了到“旗亭”去买酒饮用，以此来暂时忘却那些无法摆脱的忧虑。

这首词通过丰富的意象和深情的抒情，展现了诗人对于生命流逝、衰老无常以及旅行中的孤独感受。同时，也反映出诗人面对现实挑战时的坚韧与积极态度，以及将生活经历转化为艺术创作的才华和情怀。