济世非无策,迷邦讵可求
出处:《题阮步兵祠二首 其一》
宋 · 宋祁
济世非无策,迷邦讵可求。
昏酣酒垆卧,萧散竹林游。
俗眼嗟人废,穷途逐涕流。
何公真礼法,宁免疾如雠。
昏酣酒垆卧,萧散竹林游。
俗眼嗟人废,穷途逐涕流。
何公真礼法,宁免疾如雠。
注释
济世:拯救世界。非无策:并非没有策略。
迷邦:迷失的国家。
讵可求:怎能轻易找到。
昏酣:沉迷。
酒垆:酒馆。
萧散:闲适。
竹林游:竹林漫步。
俗眼:世俗的眼光。
嗟:叹息。
人废:人们被废弃。
穷途:困厄。
逐涕流:任泪水横流。
何公:何公(指某位遵循礼法的人)。
真礼法:真正遵循礼仪法度。
宁:怎能。
疾如雠:像仇敌一样遭受疾苦。
翻译
拯救世界并非没有策略,迷失的国家又怎能轻易找到出路。沉迷于酒馆沉睡,闲适地在竹林漫步。
世俗的眼光叹息人们被废弃,困厄中只能任泪水横流。
何公真是遵循礼仪法度的人,但又怎能避免像仇敌一样遭受疾苦。
鉴赏
这是一首表达诗人忧国忧民之情的作品。开篇“济世非无策,迷邦让可求”两句,表现了诗人对于国家和社会问题有思考,有解决方案,但却感到困惑和无奈,找不到出路。“昏酣酒垆卧,萧散竹林游”则是诗人在现实不能实现理想时,选择的逃避方式,用饮酒和漫步来暂时忘记烦恼。下两句“俗眼嗟人废,穷途逐涕流”描绘了社会上的世态炎凉,对失意人的同情与怜悯,同时也透露出诗人内心的苦痛和无奈。
最后,“何公真礼法,宁免疾如雠”则是对古代圣贤之道的怀念,以及希望能够像他们那样坚守道德,不受外界干扰,以保持内心的平静。整首诗通过对比现实与理想,表现了诗人对于国家和民族命运的关切以及个人修养的追求。
鉴赏上,这首诗语言质朴,意境深远,情感真挚,是一篇集思索、忧虑、逃避与向往于一体的作品。