提封旧物渠须计，一候鞮汗更向西

拼音版原文

猰yà犬quǎn妖yāo狐hú合hé故gù栖qī，丞chéng关guān底dǐ限xiàn一yī丸wán泥ní。

幄wò中zhōng已yǐ办bàn吞tūn青qīng海hǎi，甲jiǎ外wài宁níng惟wéi馘guó白bái题tí。

犁lí老lǎo上shàng庭tíng烦fán指zhǐ顾gù，笞chī中zhōng行xíng背bèi问wèn颠diān迷mí。

提tí封fēng旧jiù物wù渠qú须xū计jì，一yī候hòu鞮dī汗hàn更gèng向xiàng西xī。

注释

猰犬妖狐：比喻邪恶势力。
函关：古代关隘，这里指防线。
丸泥：比喻极小的防御力量。
青海：古代地区名，这里可能象征广大的领土。
馘白题：割取敌人首级以记功。
犁老：农夫，代指普通百姓。
颠迷：迷失方向，比喻困惑。
提封：领土，疆域。
渠：他，指代某人。
鞮汗：古代地名，可能指目标地点。

翻译

猰犬妖狐共居此地，函谷关的防线仅如丸泥般脆弱。
营帐之内谋划着吞并青海，铠甲之外只求斩敌首级以显功绩。
农夫老翁在庭院中疲于应对，鞭打中询问行者迷失的方向。
领土旧有的财富他必须考虑，一旦时机成熟，他将向西进发至鞮汗之地。

鉴赏

这首诗描绘了一幅神秘而紧张的边疆景象，以猰犬和妖狐象征异族势力，暗示了战乱与不安。"函关底限一丸泥"暗指防线脆弱，犹如一丸泥土般不堪一击。诗人笔下的将领雄心勃勃，志在吞并青海，显示出其战略决心。然而，他也明白战争的残酷，不仅要消灭敌人，还要俘虏对手以彰显胜利。

"犁老上庭烦指顾，笞中行背问颠迷"两句，通过描绘战争中的细节，如老将接受指令、士兵遭受鞭笞的场景，展现了战争的严酷和决策者的深思熟虑。诗人借此表达对战争策略的考量，以及对士兵命运的关切。

最后，"提封旧物渠须计，一候鞮汗更向西"，诗人指出，守卫疆土是当务之急，必须谨慎策划，防备敌人的进一步侵扰，表达了对边防稳固的期待，同时也预示着战争可能的延伸方向。

整体来看，这首诗以战争为背景，通过细腻的描绘和深沉的思考，展现了诗人对时局的关注和对国家安危的忧虑。