桃花开欲谢，犹自恋寒岩

拼音版原文

一yī卷juàn无wú人rén识shí，千qiān钟zhōng对duì客kè谈tán。

桃táo花huā开kāi欲yù谢xiè，犹yóu自zì恋liàn寒hán岩yán。

注释

一卷：这里可能指的是诗卷或者画卷。
无人识：没有人能识别或欣赏。
千钟：形容酒量很大或者很多酒。
对客谈：对着客人谈论。
桃花：春天的花朵，象征美好和短暂。
开欲谢：即将盛开又将凋谢。
犹自：仍然。
恋：依恋，舍不得离开。
寒岩：寒冷的岩石，可能指环境偏远或清冷。

翻译

一卷无人识，千钟对客谈。
桃花开欲谢，犹自恋寒岩。

鉴赏

此诗描绘了一位隐居者独自于山中品酒，身边桃花正当盛开却即将凋谢，而他仍对这片寒冷的岩石生出留恋之情。诗中的意境淡远，是在表达诗人对于世俗生活的超然物外以及对大自然的深切感情。通过对景物的细腻描写，诗人展现了自己的隐逸情怀和与世无争的人生态度。这也反映出古代文人对于清净自守、归隐山林的一种向往之情。