见说东家有牡丹,有花欲觅数枝看
出处:《示侄泳求牡丹》
宋 · 陈著
见说东家有牡丹,有花欲觅数枝看。
若还溺爱悭分送,却与无花是一般。
若还溺爱悭分送,却与无花是一般。
拼音版原文
注释
东家:邻居。牡丹:名贵的花卉。
欲:想要。
觅:寻找。
数枝:几株。
溺爱:过分喜爱。
悭:吝啬。
分送:赠送。
却:反而。
一般:相同。
翻译
听说邻居家里有牡丹花,想去看几枝。如果吝啬不肯赠送,那就跟没有花一样了。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《示侄泳求牡丹》,以简洁的语言表达了对牡丹的喜爱和对分享的期待。首句“见说东家有牡丹”描绘出邻居拥有牡丹的情景,引发诗人的好奇和欣赏之情。次句“有花欲觅数枝看”直接表达出诗人想要亲自观赏牡丹的愿望。然而,第三句“若还溺爱悭分送”则暗示如果东家吝啬不肯赠送,那么就无法满足自己的愿望,与没有花看并无二致。“却与无花是一般”以对比的方式强调了分享的重要性,同时也流露出一丝无奈和遗憾。
整首诗通过日常小事,寓含了人与人之间情感交流和共享的哲理,体现了宋代理学崇尚的道德教化和个人修养。诗人以轻松诙谐的口吻,引导侄子理解分享之美,也寓含了对亲情关系的关怀。