日暖杨花四散开，江边鲚鱼无数来

注释

日暖：温暖的阳光。
杨花：柳絮。
鲚鱼：一种淡水鱼。
伊鲂洛鲤：泛指珍贵的鱼类。
不堪忆：难以忘怀。
丙穴漾陂：地名，古代的美景。
何可咍：何等欢快。
贺监：贺知章，唐代诗人。
镜湖：位于浙江绍兴的著名湖泊。
李白：唐代大诗人。
跨鲸回：骑鲸归去，象征李白的豪迈传说。

翻译

阳光温暖时杨花四处飘散，江边的鲚鱼成群结队游来。
想起伊鲂洛鲤那些美味，不禁令人怀念，丙穴漾陂的欢乐不再。
贺监啊，不必再向往镜湖了，要知道李白已经骑着鲸鱼返回。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作，题为《吕大监饷鲚鱼十尾》。诗中描绘了春天温暖阳光下，杨花纷飞，江边的鲚鱼成群游动的生动场景。诗人提及伊鲂和洛鲤，暗示对远方故乡的怀念，但又以丙穴漾陂的美景转移视线，表示不必过于伤感。最后两句借贺监和李白的典故，表达对吕大监赠送鲚鱼的感谢，同时也寓言李白那样的豪情壮志，即使离去，也会有归来之时。整体上，此诗语言简洁，意境优美，富有生活情趣和哲理。