凄风剥香梅坞滑，轻烟暝翠松行深

注释

湖间：湖面。
环佩：古代女子的装饰，这里比喻波光。
游子：在外游历的人。
纷如林：众多的样子。
坐窗：坐在窗边。
旧游处：过去的游玩之地。
屯云：密集的乌云。
积阴：阴霾。
凄风：寒冷的风。
剥香梅坞：吹落梅花的香气。
滑：湿滑。
暝翠松行：傍晚的翠绿松林。
画船：装饰华丽的船。
载酒：带着酒。
年少事：年轻时的事情。
老不耐闲：年纪大了却不能忍受清闲。
犹此心：仍然如此的心境。

翻译

湖面波光荡漾，仿佛佩环相击，游子如林般聚集。
坐在窗边，日有所思，回忆起往昔游玩的地方，乌云密布，阴霾重重。
寒风吹过梅花盛开的坞，使得道路湿滑，傍晚轻烟笼罩着翠绿的松林深处。
年轻时乘坐画船载酒畅游，如今老矣，却依然无法忍受清闲，心依旧向往那时的热闹。

鉴赏

这首宋诗描绘了一幅湖光山色与游子心境交融的画面。首句“湖间波声环佩音”，以湖面波涛声比作环佩轻响，创造出一种空灵而幽静的氛围。接着，“湖上游子纷如林”写出了众多游子聚集湖畔，暗示着离别与追寻的场景。

诗人坐在窗边，回忆起往昔游历之处，却被“屯云重雾专积阴”的景象所触动，暗含了时光流转和人事变迁的感慨。接下来两句，“凄风剥香梅坞滑，轻烟暝翠松行深”，通过描绘凄冷的风儿吹过散发着香气的梅林，以及暮色中翠绿松树深处的轻烟，营造出一种孤寂而深沉的情绪。

最后两句“画船载酒年少事，老不耐闲犹此心”，诗人以年轻时乘画船畅饮的往事，反照如今老去仍怀有那份不愿安逸的心境，流露出对青春岁月的怀念和对生活的执着追求。

整体来看，这首诗以湖景为背景，通过游子的思绪，展现了时光流转、人生况味的主题，情感深沉而富有哲理。