谁令避世作聋盲，独来寒岩伏石壁

拼音版原文

生shēng死sǐ浪làng中zhōng涅niè盘pán宅zhái，与yǔ人rén司sī黑hēi非fēi同tóng白bái。

谁shuí令lìng避bì世shì作zuò聋lóng盲máng，独dú来lái寒hán岩yán伏fú石shí壁bì。

注释

生死浪：形容人生的艰难困苦和生死变换。
涅槃宅：指寻求超脱或重生的地方。
同黑非同白：外表看似平凡，内心却有独特见解。
避世：逃避世俗生活。
聋盲：比喻对外界失去感知或理解。
寒岩：寒冷的山崖。
伏石壁：隐藏在岩石缝隙中。

翻译

在生与死的波涛中寻找重生之地，虽然外表与众人一样漆黑，内心却有别于常人。
是谁让我选择避开尘世，变得如同聋哑之人，独自来到冰冷的山崖，隐居在岩石之间。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《伏仙岩颂》。诗中以"生死浪中涅槃宅"描绘了一处超脱生死、宁静如涅槃的隐居之地，暗示了作者对超然世外生活的向往。"与人同黑非同白"进一步强调了这种与众不同的清高境界，不同于世俗的黑白分明。"谁令避世作聋盲，独来寒岩伏石壁"则表达了诗人选择自我放逐，甘愿在寂静的山岩间隐居，避开尘世纷扰，独自享受这份孤独与清寂。

整体来看，这首诗通过描绘隐居生活的独特景象和心境，展现了诗人黄庭坚的超脱世俗、追求内心宁静的人生态度。其语言简洁，意境深远，具有浓厚的禅意和道家色彩。