君朝明光我圁洛，愁肠只有醉为期

翻译

庾郎身材多么健硕，南北两地都有佳作流传。
如今公子风流倜傥，就像渔父醉醒时的自在。
请为我高歌一曲，如同照镜子般明亮，连天上的神灵也为之悲叹。
我们早就向往江湖生活，风雨中与鸥鸟相伴。
你我在明光与洛水间交错，忧虑的心唯有借酒浇愁。
海外的消息断绝，无尽的柳絮似乎能寄托相思。
原本想借孤舟载着西湖美景，但又能向谁诉说这情怀。
安西将军元好善解人意，他在十卷纸上写下这首诗。

注释

庾郎：指庾信，以其身材魁梧著称。
江北江南：泛指中国南北各地。
王孙：贵族子弟，此处指风流人物。
渔父：隐居的渔夫，象征自由自在的生活。
高歌：大声歌唱。
上方：天空。
凉簟：竹席。
江湖兴：江湖漂泊的志向。
风雨轻鸥：形容风雨中的自然景象。
明光：明亮的月光或宫殿的光辉。
圁洛：洛水，古代河流名。
海外骑鲸：比喻遥不可及的地方。
飞絮：柳絮，象征离别和思念。
西子：代指美女西湖，也可指代美好的景色。
此声：指诗歌。
安西将军：古代官职，这里指友人。
十袭之：指多卷诗稿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作，表达了对友人张路钤处所见苏轼书写的《渔父》诗的感慨，以及对那些有才华如王孙伯言能歌此词的赞赏。诗中提到的“庾郎”可能指的是苏轼，以其风流才子的形象象征。诗人感叹自己和朋友们都有泛舟江湖的志向，希望能像渔父一样自由自在，借酒消愁。

“今日王孙浑得似”一句，表达了对王孙伯言音乐才华的羡慕，认为他能很好地诠释这首诗。诗人还提到“上方凉簟鬼神悲”，暗示了诗歌的感染力之强，连鬼神也为之动容。

“我曹早有江湖兴”表达了诗人与朋友共同的向往，期待在风雨中与鸥鸟相伴，过上自由的生活。然而，“愁肠只有醉为期”又透露出诗人内心的无奈和愁绪，只能借酒浇愁。

“海外骑鲸”可能暗指远方的朋友或理想，而“飞絮解相思”则以飘零的柳絮寄托对远方的思念。最后，诗人提到“孤舟本要载西子”，意指这美好的诗篇如同西施般美丽，却无人能真正理解其价值，只能寄予知音。

整首诗情感丰富，既有对友情的珍视，也有对才华的赞美，以及对自己无法摆脱愁苦的自嘲，展现了诗人细腻的情感世界和对艺术的深刻理解。