一春风雨笑谈疏,明日南风夏又初
出处:《次韵仇生五首 其一》
宋 · 陈著
一春风雨笑谈疏,明日南风夏又初。
忽枉翠裾诗在手,胜如书尺寄双鱼。
忽枉翠裾诗在手,胜如书尺寄双鱼。
注释
风雨:指自然界的风雨,也可象征人生的起落。南风:夏季常见的风向,象征着温暖和生机。
翠裾:绿色的衣裙,代指女子或友人的信物。
诗在手:收到诗作,表达情感交流。
书尺:古代书信的代称,这里指书信。
双鱼:古时常用鱼形信封装信,这里暗指书信。
翻译
春天的风雨中我们轻松交谈明天南风吹来,夏天又将开始
鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人之间深厚的情感交流。首句"一春风雨笑谈疏",通过春天的风雨和轻松的谈笑,展现出诗人与朋友之间的惬意时光,即使天气多变,他们的友情并未因此而减少。接下来的"明日南风夏又初",预示着夏天的到来,暗示着时光的流转和季节的更迭。
"忽枉翠裾诗在手",这里的"翠裾"可能象征友人的书信或赠品,诗人惊喜地收到友人的诗作,这份礼物比寻常的书信更显得珍贵,因为它是文学的馈赠,充满了诗意和情感。最后一句"胜如书尺寄双鱼",进一步强调了这份诗篇的价值,认为它超越了普通的信件,如同鱼传尺素,寓意深远,表达了诗人对友情的珍视和对文学交流的欣喜。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人与友人之间通过诗词传递的情感,体现了宋词中对友情和文学的赞美,以及对生活情趣的欣赏。