家在青山下，投閒岁月多

拼音版原文

家jiā在zài青qīng山shān下xià，投tóu閒xián岁suì月yuè多duō。

杜dù门mén长cháng却què扫sǎo。
杖zhàng锡xī独dú经jīng过guò。

学xué佛fó非fēi无wú法fǎ，哦ò诗shī恐kǒng是shì魔mó。

愿yuàn言yán行xíng古gǔ路lù，莫mò遣qiǎn覆fù藤téng萝luó。

注释

家：住所。
青山：青翠的山峰。
投閒：闲暇时。
杜门：闭门不出。
却扫：打扫。
杖锡：拄杖出行。
哦诗：吟哦诗歌。
魔：迷惑。
言行：言行举止。
覆：覆盖。
藤萝：藤蔓植物。

翻译

我家居住在青山脚下，空闲的时光很多。
常常闭门不出，打扫庭院，独自拄着拐杖走过。
学习佛法并非没有方法，但吟哦诗歌可能让我陷入迷惑。
我希望能遵循古人的道路生活，不要让藤蔓覆盖我的足迹。

鉴赏

这是一首表达诗人对佛学和诗歌的态度，同时也是对友人的一种劝勉之作。诗中“家在青山下，投閒岁月多”一句，设定了一个远离尘世、隐居山林的情景，"投閒"暗示着时间的流逝和孤寂。

接着，“杜门长却扫，杖锡独经过”两句，则描绘了一种清幽而又有些许冷僻的生活场景。诗人用“杜门”比喻自己所处之地的宁静与隐蔽，而“杖锡独过”则强调了这宁静中带有一份孤独。

在“学佛非无法，哦诗恐是魔”两句中，诗人表达了一种对佛法和诗歌的矛盾心态。"学佛非无法"意味着学习佛法并非没有方法或途径，而"哦诗恐是魔"则透露出诗歌对于修行者来说可能是一种诱惑，甚至是阻碍。

最后，“愿言行古路，莫遣覆藤萝”两句，则表达了诗人希望朋友能够坚守传统的美好，走上正道，不要被世间纷扰所绕。"愿言行古路"是对友人的期望，而"莫遣覆藤萝"则是一种告诫，让对方不要让自己陷入复杂和迷茫之中。

整首诗以平和自然的笔触，表达了作者对于生活态度、精神追求以及朋友间的情谊的深刻体悟。