稍稍开三径，徐徐办一廛

翻译

稍微开辟出三条小路，慢慢建造我的简陋居所。
回家并不是错误的决定，随着年龄增长，我只顺其自然。
立刻准备登山的木屐，偶尔也会划着小船在月下畅游。
就这样过我的生活吧，享受这悠闲的晚年时光。

注释

稍稍：稍微。
三径：三条小路，常用来指隐居的地方。
徐徐：慢慢地。
廛：简陋的房屋。
归来：回家。
失计：错误的决定。
老去：随着年龄增长。
随缘：顺其自然。
旋蜡：立刻准备。
登山屐：登山木屐，古人出行工具。
泛月船：划船赏月。
生涯：生活。
萧散：悠闲、闲适。
乐馀年：享受晚年。

鉴赏

这首诗描绘了一个隐逸生活的意境，诗人通过对自然环境的改造和利用，如“稍稍开三径”、“徐徐办一廛”，表达了对简单生活的向往和追求。同时，“归来非失计，老去只随缘”则流露出一种超然物外、顺应自然的生活态度。

在后半首诗中，“旋蜡登山屐，时操泛月船”勾勒出诗人与自然和谐相处的情景，而“生涯且如此，萧散乐馀年”则表达了诗人对现实生活的满足以及对未来岁月的淡然期待。

整首诗语言简洁，意境清新，通过对日常生活的描绘，展现了诗人超脱尘世、自得其乐的心境。