相看情意好,归辔不须催
宋 · 郭印
别袂无多日,愁肠已屡回。
未便新舍稳,先喜故人来。
忧国空千虑,忘怀但一杯。
相看情意好,归辔不须催。
未便新舍稳,先喜故人来。
忧国空千虑,忘怀但一杯。
相看情意好,归辔不须催。
注释
别袂:离别。愁肠:愁绪。
屡回:反复翻涌。
新舍:新居。
故人:老朋友。
忧国:忧虑国家大事。
空:唯有。
忘怀:忘记。
相看:彼此相视。
归辔:归程。
催:催促。
翻译
离别时间并不长,心中愁绪已反复翻涌。还未完全适应新居,先感到老朋友的到来让我欢喜。
忧虑国家大事无数,唯有杯中酒能暂时忘却。
彼此相视,情感深厚,无需催促,慢慢归程也足够了。
鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首》中的第一首。诗人通过描绘与友人短暂相聚的情景,表达了深厚的友情和对故人的喜悦之情。"别袂无多日"写出了离别时间之短,"愁肠已屡回"则流露出对重逢的期盼和相聚不易的感慨。"未便新舍稳,先喜故人来"表达了对老朋友到来的欣喜,暗示了在新环境中感到的不适应和对友情的依赖。"忧国空千虑"体现了诗人的忧国忧民之心,但在友人面前,这些忧虑暂时被忘怀,"忘怀但一杯"表达了借酒浇愁的洒脱。最后两句"相看情意好,归辔不须催",描绘了两人情感深厚,无需催促,自然享受这美好的相聚时光。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了友情的珍贵和诗人的情感世界。