读书但觉惭轮扁，补吏非能去箭张

注释

惭：感到惭愧。
轮扁：古代工匠，擅长制作车轮。
补吏：担任低级官职。
去箭张：使箭矢失去准头。
林下叟：隐居山林的老人。
糟糠：粗糙的食物，比喻简陋的生活。

翻译

读书只觉得自己像轮扁，做个小官并不能改变箭矢的精准。
满头白发的老者回归山林，本就该满足于粗茶淡饭，不会嫌弃简陋的食物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《贫甚戏作绝句八首》中的第七首。诗人通过自嘲的方式，表达了对自身境遇的感慨。"读书但觉惭轮扁"，他感叹自己虽然读书，却未能像古代工匠轮扁那样技艺精湛；"补吏非能去箭张"，暗示自己担任小官，也无法解决生活中的基本问题，如去除箭簇。"白发归为林下叟"，描绘了自己年老体衰，只能作为隐居山林的老者；"固应饥不餍糟糠"，进一步表达了对自己贫困生活的无奈，即使粗茶淡饭也难以满足。整首诗以轻松诙谐的笔调，寓含了诗人对世事无常和自身命运的深沉感慨。