云岛茫茫天畔微，向东万里一帆飞

拼音版原文

云yún岛dǎo茫máng茫máng天tiān畔pàn微wēi，向xiàng东dōng万wàn里lǐ一yī帆fān飞fēi。
久jiǔ为wèi侍shì子zǐ承chéng恩ēn重zhòng，

今jīn佐zuǒ使shǐ臣chén衔xián命mìng归guī。
通tōng海hǎi便biàn应yìng将jiāng国guó信xìn，到dào家jiā犹yóu自zì著zhù朝cháo衣yī。

从cóng前qián此cǐ去qù人rén无wú数shù，光guāng彩cǎi如rú君jūn定dìng是shì稀xī。

翻译

茫茫云岛接天涯，一叶孤帆向东飞。
长久以来，我如同侍子蒙恩深重，如今奉命随使者归航。
航行大海，肩负国家使命，即便到家，仍着官服未脱。
过往此路，行人众多，但如你这般光彩照人的，实属罕见。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员即将出发远行的场景，表达了对其的送别之情以及对其未来的美好祝愿。诗中的意象丰富，语言流畅，体现了作者深厚的文学功底和高超的艺术造诣。

首句“云岛茫茫天畔微”，通过描绘海上的岛屿和天边的模糊交界，营造了一种遥远而神秘的意境。紧接着，“向东万里一帆飞”则描写了主人公即将踏上的一段长途旅程，帆船迎风破浪，充满力量与速度之感。

“久为侍子承恩重”，表达了诗人对这位官员过去的尊敬和感激之情。紧随其后，“今佐使臣衔命归”则转向现实，说明这位官员此次出行肩负重要使命，将带着国书返回新罗。

“通海便应将国信”，诗人希望他能顺利完成任务，传达国家的意旨。而“到家犹自著朝衣”则表现了诗人对这位官员即便回到家乡，也仍旧保持着庄重和端正之态的期待。

最后，“从前此去人无数，光彩如君定是稀”，诗人回忆过去许多人也曾踏上这条道路，但像这位官员一样拥有非凡光彩的人却是少之又少，表达了对其卓尔不群的赞美。

总体来说，这首诗既有壮阔的画面，又有深沉的情感，展现了作者在送别和祝愿方面的独到情怀。