我来驻马人何问，老柏无多不种田

拼音版原文

万wàn仞rèn云yún峰fēng八bā石shí泉quán，李lǐ君jūn仙xiān后hòu更gèng谁shuí仙xiān。

我wǒ来lái驻zhù马mǎ人rén何hé问wèn，老lǎo柏bǎi无wú多duō不bù种zhǒng田tián。

注释

万仞：极言山峰之高，一仞约等于七八尺。
石泉：指泉水从岩石中涌出。
李君：可能是对某位姓李的仙人的尊称。
仙后：指李君之后的杰出人物，可能也是仙人。
驻马：停下马匹，表示停留。
何问：无人询问，表示孤独或被遗忘。
老柏：长寿的古柏树。
种田：古代农耕生活，暗示时代变迁。

翻译

万仞高的山峰上分布着八处石泉，李君之后还有谁能称得上神仙？
我来到这里停下马匹，却无人询问，因为古老的柏树不多，人们不再以种田为生。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在万仞云峰八石泉所感，诗中流露出对古人李君仙的怀念，同时也透露出诗人自己与世隔绝的孤独情怀。"我来驻马人何问"表达了诗人面对自然之美，不为旁人所理解的淡定态度。最后两句则是诗人对景物的细腻描写和个人情感的抒发，通过老柏的形象，传递出一种超脱尘世、自在独行的情怀。

这首诗语言质朴自然，意境深远，体现了诗人与自然和谐共生的哲思，同时也反映了唐代文人对于山水田园生活的向往。