但服镮刚子,兼吟曲素词
出处:《怀仙三首 其二》
唐 · 陆龟蒙
但服镮刚子,兼吟曲素词。
须知臣汉客,还见布龙儿。
须知臣汉客,还见布龙儿。
注释
但:只是。服镮刚子:服侍那坚硬的镮刚子(镮刚子可能指某种工具或装饰品)。
兼:同时。
吟:吟咏。
曲素词:朴素的诗词。
须知:要知道。
臣:我(作为臣子的身份)。
汉客:汉朝的客人(指诗人自己或者具有汉文化背景的人)。
还:还将。
见:见到。
布龙儿:布龙儿(可能是人名,也可能代指某个人或事物)。
翻译
只服侍那坚硬的镮刚子,同时吟咏着朴素的诗词。要知道我是个汉朝的客人,还将再次见到布龙儿。
鉴赏
这句诗出自唐代诗人陆龟蒙的《怀仙三首》之二,表达了诗人对古代隐逸者的怀念之情。"但服镮刚子,兼吟曲素词"中,“但”字用法独特,意味着专一或唯一的意思,"服镮刚子"指的是古时隐士服着粗糙的衣物,过着清贫自在的生活。"兼吟曲素词"则表明诗人不仅佩服隐逸者的生活态度,同时也吟咏他们留下的纯朴自然的诗词。
"须知臣汉客,还见布龙儿"一句中,“须知”是提醒、告诫之意,"臣汉客"表明诗人自称为汉朝的过客,即以游历古今的姿态出现。"还见布龙儿"则是在说尽管时光流转,但依然能见到那些像布袋里的小龙一样潜藏有为的人才。
整首诗通过对隐逸生活的向往和对人才的发现,表达了诗人对古代高洁人格的赞美,以及自己对于时空变迁中寻觅真才的渴望。陆龟蒙以其独特的视角,捕捉到历史长河中的精彩片段,并通过诗歌传达出一种超脱世俗、追求精神自由的理想状态。