慎勿如痴叔，膏明适自煎

注释

百年：形容时间长久。
诗礼：指古代的诗歌和礼仪教育。
彝仲：古代贤人的名字，这里泛指有德行的人。
容贤：包容贤能之人。
慎勿：务必谨慎，切勿。
如痴叔：比喻行为过于偏执或轻率的人。
膏明：比喻智慧或才能过盛。
适自煎：反而自讨苦吃，自取其祸。

翻译

历经百年的诗书礼仪教导，只看重像彝仲这样宽容贤德的人。
千万小心不要像痴叔那样，过于聪明反被聪明误。

鉴赏

这首诗是宋代诗人罗公升的《送归使绝句》系列中的第三首。诗中表达了对友人的告诫和期望。"百年诗礼训，惟彝仲容贤"，意思是长久以来的诗书教诲，应选择那些品德高尚、才德兼备的人为伍。"慎勿如痴叔，膏明适自煎"，则是劝告朋友要谨慎行事，不要像那个过于固执的人（痴叔）一样，聪明才智如果不能明智运用，反而会自我消耗。整体上，这是一首寓言式的赠别诗，富有哲理，寄寓了对友人深沉的关怀与告诫。