敢谓投心似胶漆，故知与世若参辰

拼音版原文

剥bāo啄zhuó无wú嗔chēn叩kòu户hù频pín，要yào听tīng论lùn古gǔ诵sòng诗shī新xīn。

百bǎi年nián风fēng雅yǎ久jiǔ不bù作zuò，一yī代dài典diǎn刑xíng今jīn有yǒu人rén。

敢gǎn谓wèi投tóu心xīn似sì胶jiāo漆qī，故gù知zhī与yǔ世shì若ruò参cān辰chén。

如rú公gōng接jiē物wù何hé多duō得dé，岂qǐ复fù畏wèi人rén嫌xián我wǒ贫pín。

注释

剥啄：形容轻轻敲门声。
嗔：生气，责怪。
典刑：典范，榜样。
投心：真心相待，倾心。
胶漆：比喻关系紧密，情深意厚。
参辰：古人以参星和辰星比喻不同时空，这里指独立不群。
接物：待人接物，交际。
畏人嫌我贫：担心别人因为我的贫穷而嫌弃我。

翻译

频繁轻敲门扉无怒意，渴望聆听古论和新诗吟咏。
长久以来的文雅之风已不再盛行，当今却有人才能继承典范。
哪敢说你对我深情如胶似漆，可知你与世独立，如星辰般不同。
像您这样待人接物收获多多，怎会怕他人嫌弃我贫穷。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃的作品，题为《签判丈以新字韵作长句见赠次韵》。诗中描绘了一种文人之间的交流场景，诗人敲门求教，期待与朋友讨论古文和诗歌，感叹百年来文学风雅之气已不多见，而眼前这位朋友却能承续传统，令人钦佩。诗人表达了对朋友深厚的信任和欣赏，认为对方待人接物宽厚，不会因为自己的贫寒而嫌弃。整首诗情感真挚，赞美了朋友的才华和人品，同时也流露出对传统文化的怀念和对知音的渴望。