浦口潮来初淼漫,莲舟摇飏采花难
出处:《郑锋宅神诗 其一》
唐 · 滕传胤
浦口潮来初淼漫,莲舟摇飏采花难。
春心不惬空归去,会待潮回更折看。
春心不惬空归去,会待潮回更折看。
注释
浦口:江边的渡口。潮来:潮汐涌来。
淼漫:形容水势浩渺。
莲舟:载有莲花的船。
摇飏:摇摆飘荡。
春心:春天的情感或心情。
空归去:空手返回。
潮回:潮水退去。
更折看:再次折返回来观赏。
翻译
江边潮水涌起,水面广阔无边,采莲的小舟在其中摇曳,采摘花朵变得困难重重。春天的心情无法满足,只能空手而归,但期待着下次潮水退去后,再来欣赏莲花。
鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡春日的画面。浦口潮汛初现,莲舟在水上摇曳,想要采撷池中的花朵却变得有些困难。这不仅是因为潮水使得船只难以稳定,更有诗人内心的躁动与不安。春日里本应是一片生机勃勃,但诗人的心绪却无法得到满足,只能空手而归。他似乎在期待着下一次潮汛的到来,希望那时能够再次出发,去寻找那些未被采撷的花朵,也许是为了证实自己的决定,或者是为了找到内心的平静。诗中流露出一种对美好事物的渴望以及对于时间流逝的无奈。