小国学网>诗词大全>诗句大全>乍感商飙流素籥,故摛鸿藻艳春华全文

乍感商飙流素籥,故摛鸿藻艳春华

宋 · 苏颂
登高能赋属诗家,况值嘉辰对菊花。
乍感商飙流素籥,故摛鸿藻艳春华
边关礼命行看至,淮海归期亦有涯。
早晚霜寒侵旅榻,又悬复帐换青纱。

注释

登高:站在高处。
赋:作诗。
嘉辰:美好的日子。
菊花:秋季的菊花。
商飙:秋风。
素籥:白玉笛。
鸿藻:华丽的诗篇。
春华:春天的花朵。
边关:边境。
礼命:使命。
淮海:淮河与大海之间(泛指南方地区)。
有涯:有限的。
霜寒:寒冷的霜气。
旅榻:旅人的床榻。
复帐:双重帷帐。
青纱:青色的薄纱。

翻译

登上高处能吟诗作赋,更何况是在美好的日子赏菊花。
突然感受到秋风的来临,就像白玉笛中的旋律,于是铺陈出华丽的诗篇,如同春天的花朵。
边境的使命即将来临,回归淮海的日子虽然有期限。
早晚的寒霜会侵袭旅人的床榻,到时候又要更换掉厚重的帷帐,换成轻薄的青纱之帐。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂所作的《次韵林次中九日都下感事二首(其二)》。诗中,诗人以登高赋诗的文人身份自比,表达了在重阳佳节赏菊时的感慨。他感受到秋风带来的凉意,如同商飙吹过,使得原本的秋色更加清新。诗人运用丰富的词汇,比喻自己的才华如鸿文藻丽,即使在秋季也能展现出春天般的华美。

他期待着边境的使命即将来临,同时也不忘自己不久将回归淮海之地,但心中仍留有归期有限的遗憾。最后,诗人想象着未来霜寒侵袭旅居的床榻,暗示了离别和远方的生活,表达了对家乡和温暖生活的怀念,期待着更换室内陈设,用复帐换去青纱,为即将到来的季节变换做准备。

整首诗情感深沉,寓含着诗人对时光流转、人生旅途的感慨,以及对家庭和故乡的深深眷恋。