晓山随意开，夏气含露澄

拼音版原文

晓xiǎo山shān随suí意yì开kāi，夏xià气qì含hán露lù澄chéng。

扶fú筇qióng过guò巇xī嶮xiǎn，飞fēi仙xiān亦yì凌líng兢jīng。

松sōng涛tāo净jìng可kě漱shù，岚lán烟yān起qǐ如rú蒸zhēng。

巨jù崿è转zhuǎn鼎dǐng鼎dǐng，危wēi塍chéng上shàng层céng层céng。

悠yōu然rán瞻zhān眺tiào地dì，仿fǎng佛fó记jì昔xī曾céng。

是shì乡xiāng虽suī穷qióng深shēn，泥ní泥ní秀xiù色sè凝níng。

高gāo扉fēi静jìng相xiāng对duì，招zhāo邀yāo足zú嘉jiā朋péng。

宴yàn度dù覆fù大dà斗dòu，吟yín窗chuāng烨yè烨yè灯dēng。

於wū今jīn安ān在zài哉zāi，骨gǔ冷lěng唤huàn不bù应yìng。

轩xuān轩xuān鸾luán凤fèng游yóu，惊jīng飙biāo失shī飞fēi腾téng。

岂qǐ伊yī黄huáng壤rǎng恨hèn，兴xīng言yán鲠gěng烦fán膺yīng。

含hán章zhāng不bù震zhèn辉huī，憔qiáo悴cuì非fēi所suǒ应yìng。

虽suī微wēi三sān字zì显xiǎn，要yào许xǔ二èr豪háo称chēng。

余yú衰shuāi怠dài好hǎo修xiū，故gù态tài了le不bù惩chéng。

倏shū尔ěr念niàn离lí索suǒ，终zhōng焉yān愧kuì环huán能néng。

噫yī嘻xī长cháng风fēng来lái，踌chóu蹰chú素sù蟾chán升shēng。

及jí时shí痛tòng自zì策cè，迅xùn彩cǎi不bù可kě凭píng。

注释

晓山：拂晓的山。
随意开：随心舒展。
夏气：夏日气息。
含露澄：露水清澈。
扶筇：拄杖。
巇崄：险峻。
飞仙：神仙。
凌兢：小心翼翼。
漱：洗涤。
岚烟：山岚雾气。
崿：崖壁。
鼎鼎：翻滚。
危塍：危险的田埂。
层层：层叠。
悠然：悠闲。
昔曾：往昔。
穷深：偏远。
泥泥：秀丽。
高扉：大门。
嘉朋：佳客。
宴席覆大斗：宴会丰盛。
吟窗：吟诵诗篇的窗户。
骨冷：冷寂。
不应：无人回应。
轩轩：翱翔。
惊飙：疾风。
黄壤恨：黄土之下的遗憾。
兴言：言辞。
含章：才华。
震辉：光芒。
憔悴：憔悴。
二豪：两位豪杰。
衰怠：衰老体弱。
惩：改变。
离索：孤独。
瑰能：卓越。
长风：长风。
素蟾：明月。
痛自策：自我反省。
迅彩：迅速的色彩。

翻译

拂晓时分山峦随心舒展，夏日清晨露水清澈晶莹。
拄杖走过险峻山路，连神仙也小心翼翼。
松涛声洗净心灵，山岚雾气蒸腾而起。
巨大的崖壁像大锅翻滚，危险的田埂层叠相连。
在这悠然之地远望，仿佛忆起往昔。
此乡虽然偏远，但景色秀丽如画。
静谧的大门相对而立，期待着佳客的到来。
宴会丰盛，斗量酒盏，吟诵诗篇的窗户灯火辉煌。
如今这一切在哪里？我已冷寂，无人回应。
如同鸾凤翱翔，疾风中失去飞翔的力量。
难道只是黄土之下的遗憾？言辞间满是忧郁。
才华未展光芒，憔悴并非应有的状态。
虽然微不足道，却也值得两位豪杰称赞。
我年老体衰，仍喜好修身养性，旧习并未改变。
忽然想起孤独，终觉愧对你的卓越。
啊，长风吹来，明月升起，我当及时自省。
切勿依赖虚幻，应及时行动，抓住机会。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的意境。开篇"晓山随意开，夏气含露澄"，通过对早晨山色与夏日清新的描述，营造出一种恬静的氛围。接着"扶筇过巇崄，飞仙亦凌兢"则描绘诗人在山间漫步的情景，充满了仙气。

"松涛净可漱，岚烟起如蒸"这一段落通过对清澈溪流和轻盈山雾的描写，更深化了这种自然之美与精神世界的交融。紧接着"巨崿转鼎鼎，危塍上层层"则是对险峻山峰的形象描述，表现出一种力量与壮观。

诗人在这片土地上的悠然情怀，通过"悠然瞻眺地，彷佛记昔曾"表达了出来，这里有对往昔美好时光的回忆，也透露出了一种超越尘世的淡定。即便是在穷深之乡（"是乡虽穷深，泥泥秀色凝"），诗人仍能感受到自然赋予的清丽脱俗。

"高扉静相对，招邀足嘉朋"则描绘了一种隐逸生活的宁静与和谐。宴席上的欢乐（"宴席覆大斗，吟窗烨华灯"）也反映出诗人在这清净世界中的自得其乐。

然而，当诗人提及"于今安在哉，骨冷唤不应"时，我们可以感受到一丝对现实的忧虑和失落。接着"轩轩鸾凤游，惊飙失飞腾"则是对自由与失去之间矛盾的心境写照。

诗人通过"岂伊黄壤恨，兴言鲠烦膺"表达了对往昔美好时光的怀念以及内心的不平。"含章不震辉，憔悴非所应"则是对现实与理想之间差距的感慨。

尽管"虽微三字显，要许二豪称"表达了一种希望和肯定，但诗人仍旧感受到一种无力回天的悲凉（"余衰怠好修，故态了不惩"）。最终，以"倏尔念离索，终焉愧瑰能"结束，这里透露出了对往昔美好的追忆与现实之间的割裂。

整首诗通过对自然景象的描绘，以及对人生感慨的抒发，展现了诗人复杂的情感世界。