三生同听寺楼钟，紧峭芒鞋任所从

拼音版原文

三sān生shēng同tóng听tīng寺sì楼lóu钟zhōng，紧jǐn峭qiào芒máng鞋xié任rèn所suǒ从cóng。

莫mò向xiàng华huá亭tíng觅mì船chuán子zǐ，赵zhào州zhōu桥qiáo下xià有yǒu青qīng龙lóng。

注释

三生：佛教中指前世、今生、来世。
寺楼：寺庙的楼阁，通常指佛塔或钟楼。
芒鞋：草鞋，简易的鞋子，象征简朴生活。
任所从：任由心意所往，随性而行。
华亭：古代地名，这里泛指名胜之地。
船子：僧人，此处可能暗指指引者或智者。
赵州桥：中国著名的古桥，常被用来象征智慧和禅意。
青龙：中国古代神话中的神兽，象征吉祥和力量。

翻译

在三生石上共同聆听寺庙的钟声，
穿着紧峭的芒鞋，随心所欲地前行。

鉴赏

这首诗是宋代诗人敖陶孙的《送行者妙淙往青龙谒陈七官人》。诗中描绘了送别友人妙淙的情景，以寺楼钟声为背景，表达了对友人行程的祝愿和对青龙陈七官人的期待。"三生同听寺楼钟"一句，暗示了深厚的友情和共同的经历，而"紧峭芒鞋任所从"则描绘了友人轻装简行，随性自在的形象。最后两句"莫向华亭觅船子，赵州桥下有青龙"寓意深远，暗示妙淙此行将有所遇合，如同青龙般非凡的人物或机遇在等待着他。整首诗语言简洁，意境含蓄，富有哲理，体现了宋诗的韵味。