桂隐芙蓉盛,柴门日日开
出处:《戏答客问》
宋 · 张镃
桂隐芙蓉盛,柴门日日开。
若无诗与酒,不请看花来。
若无诗与酒,不请看花来。
拼音版原文
注释
桂:桂花。隐:隐蔽的。
芙蓉:木芙蓉。
盛:盛开。
柴门:简陋的木门。
日日:每天。
若无:如果没有。
诗:诗歌。
与:和。
酒:酒。
不请:不主动邀请。
看花:赏花。
翻译
桂花盛开在隐蔽之处,每日柴门都敞开着。如果没有诗和酒相伴,我不会主动邀请你来看花。
鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自在的生活状态。"桂隐芙蓉盛",桂花隐蔽而繁盛,芙蓉即荷花,盛开于水中,表现出一种静谧与丰腴的景象。"柴门日日开"则表明诗人每天都会推开简陋的家门,享受这份宁静。
接下来的两句"若无诗与酒,不请看花来",显示了诗人的生活态度。他不愿意在没有诗歌和美酒的情况下邀请朋友来观赏花朵,这反映出诗人对精神享乐的追求,以及他认为只有在有文学和酒精滋润心灵的情况下,与友人共赏自然之美,才是真正的快乐。
总体而言,此诗通过简约的语言,展现了诗人对于田园生活的向往以及对高雅精神享受的追求。