幽鸟共歌春意好，閒花巧笑客愁多

注释

幽鸟：指在树林中或僻静处的鸟儿。
共歌：一起歌唱。
春意：春天的气息和景象。
好：美好。
閒花：闲适、随意开放的花朵。
巧笑：含笑，微妙地表达情感。
客愁：旅人或外来的忧虑或思乡之情。
多：繁多，强烈。
酒徒：喜欢饮酒的人。
诗社：聚集在一起吟诗作赋的团体。
俱：都。
疏隔：疏远隔阂。
如此：像这样。
东郊：城市的东部郊区，通常有自然风光。
景物：景色。
何：怎么样，对...的感受。

翻译

幽静的鸟儿共同唱出春天的美好，闲散的花朵巧妙地展现着客人的忧愁。
饮酒作乐的朋友和诗社都疏远了，面对这东郊的景色，我内心感到什么呢。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日郊外风光图。开篇“幽鸟共歌春意好”一句，展现了鸟儿在林间竞相高声歌唱，传递出春天的生机与欢愉。紧接着，“閒花巧笑客愁多”则表现了诗人面对鲜花时的心境，那些闲置不问世事的花朵仿佛在微笑，却也引起行者更多的思绪和忧愁。

下片“酒徒诗社俱疏隔”，这里的“酒徒”和“诗社”应该是指诗人与同好相聚饮酒赋诗的情景，但现在却因种种原因而不能如期举行，给人一种隔绝和缺失的感觉。最后一句“如此东郊景物何”，则是诗人面对这样的情境和自然美景，不禁发出感慨，似乎在询问这般美好的郊外风光，对于现在的情形又意味着什么。

整首诗通过鲜明的对比，展示了诗人对春天美好而不可触及的感受，以及对于无法与友人共享此刻美景的无奈和留恋。