纵使此身健，前去能几年

注释

幽讨：隐居探索。
山水便：与山水相投合。
辟三径：开辟小径。
桑梓：故乡。
松楸：松树和坟墓。
气象：景象。
拙：愚拙。
游居：闲居。
寝卧：睡觉。
数椽：几根屋檐。
龃龉：仕途不顺。
忝蕃宣：有所贡献。
亲养：侍奉亲人。
卜筑：选择筑屋之地。
高眠：安心睡眠。
取次：随意。
圣贤：品德高尚的人。
万钟禄：丰厚的俸禄。
二顷田：大片田地。
丘壑：山水风景。
眼界：视野。

翻译

一生喜好隐居，性情与山水相投。
晚年开辟三条小路，特别喜欢这片偏远之地。
远离家乡，近处则是松树和坟墓相连。
青山在后倚靠，流水环绕在前。
群山环绕，左右相伴。
房屋尚未建成，但景象已足够欣赏。
旁人笑我愚拙，囊中羞涩一文钱。
何必建屋添烦恼，我心知自己将老。
即使年迈，也只想在此度过余生。
居住与睡眠，无需太多屋檐。
人生七十古稀，自古如此说。
如今我五十七，胡须头发已斑白。
即便身体尚健，又能活多久。
仕途虽坎坷，仍有所贡献。
过去为了亲人，不得不勉强努力。
如今感激之情永恒，过往皆抛诸脑后。
若不死去，我将终老山林。
实现筑屋隐居的愿望，每日高枕无忧。
屋内栽满花朵，园中环绕翠竹。
山上建一厅堂，湖边备一扁舟。
悠闲与亲朋相处，随意接近圣贤。
虽无丰厚俸禄，无大片田产。
心中藏有山水，眼界饱览风烟。
这一生已满足，别再问苍天何求。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对自然山水的向往和退隐生活的追求。开篇"平生事幽讨，性与山水便"表明诗人性格中就有喜欢清静和山水的倾向，而到了晚年，他选择了三径（道教修行的地方之一），喜爱得到偏僻之地，远离尘世。"远不去桑梓，近与松楸连"则表现出诗人对故土的留恋和对自然界的亲近感。

"青山枕其后，流水绕其前"描绘了一幅美丽的自然画卷，诗人的住所背靠青山，面向流水，这样的环境让他的心灵得到了净化。"群山更簇簇，左右相周旋"进一步加深了这种自然景观的美好。

尽管栋宇还未建成，但从气象上已能感受到一片自在的生活氛围。而旁人的嘲笑和物质上的贫乏，并没有动摇诗人对简单生活的追求。"我岂不自知，老去将终焉。游居与寝卧，安可无数椽"表达了诗人对于年龄增长和生命有限的认识，以及对简朴生活的接受。

接下来的几句则是诗人对于人生七十稀、自己已五十七岁的感慨，以及对于仕途的看淡和选择永远留在山林之间的决心。"遂此卜筑志，闭门日高眠。栽花满我屋，种竹环我园。山上创一堂，湖中具一船"则是诗人对未来生活状态的设想和描绘。

最后，"从容与亲旧，取次中圣贤。虽无万钟禄，虽无二顷田。胸中富丘壑，眼界饱风烟。自足了一世，此外休问天"表达了诗人对友谊的珍视，对物质财富的淡然，以及内心世界的丰富和对自然美景的满足感。整首诗流露出一种超脱红尘、归隐山林的哲学思考和生活态度。