小国学网>诗词大全>诗句大全>何时芒履扶筇竹,度岭相寻溪岸头全文

何时芒履扶筇竹,度岭相寻溪岸头

腊祭精严古院幽,邻房不敢对茶瓯。
何时芒履扶筇竹,度岭相寻溪岸头

注释

腊祭:古代的一种祭祀活动,通常在冬季进行。
精严:严谨而庄重。
幽:幽静,安静。
邻房:隔壁的房子。
茶瓯:茶碗。
何时:什么时候。
芒履:草鞋,古人出行常穿的简单鞋子。
扶筇竹:拄着竹杖。
度岭:翻越山岭。
相寻:寻找对方。
溪岸头:溪流边。

翻译

在古老的庭院里举行腊祭,气氛庄重而宁静,
邻居都不敢大声交谈,怕打破这份静谧,连喝茶都不敢用茶碗。

鉴赏

这首诗描绘了冬日腊祭之前的严谨氛围,寺庙庭院深幽静谧,邻居们都不敢轻易打破这份宁静,连品茶的声音也不敢轻易发出。诗人期待着能与友人惠照在适当的时候,手拄竹杖,漫步过山岭,一同在溪边相聚。诗中流露出对友情的珍视和对宁静生活的向往,以及对相聚时刻的期盼。整体风格质朴,情感真挚。