衰荷摇落汀洲晚，犹舞馀香坠茜裙

拼音版原文

风fēng卷juàn疏shū烟yān远yuǎn岫xiù分fēn，天tiān开kāi一yī镜jìng皎jiǎo无wú云yún。

衰shuāi荷hé摇yáo落luò汀tīng洲zhōu晚wǎn，犹yóu舞wǔ馀yú香xiāng坠zhuì茜qiàn裙qún。

注释

风：风。
捲：吹卷。
疏烟：稀疏的烟雾。
远岫：远处的山峦。
分：分开，显现。
天开：天空开阔。
一镜：如同一面镜子。
皎：明亮。
无云：没有云彩。
衰荷：凋零的荷花。
摇落：摇曳落下。
汀洲：水边的平地。
晚：傍晚。
犹：仍然。
舞：像跳舞一样。
馀香：残留的香气。
坠：落下。
茜裙：红色的裙子，这里比喻残荷的红艳。

翻译

风吹过稀疏的烟雾，远处的山峦若隐若现
天空如明镜般清澈无云

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日傍晚的山水画卷。首句"风捲疏烟远岫分"，通过描绘轻风卷起稀疏的烟雾，远处的山峦若隐若现，展现了空间的开阔和动态之美。"天开一镜皎无云"则比喻天空如明镜般清澈，没有一丝云彩，烘托出宁静而明亮的氛围。

接下来的"衰荷摇落汀洲晚"，诗人聚焦在凋零的荷花上，暗示了季节的转换，傍晚时分，荷叶摇曳，显得凄美而寂寥。最后一句"犹舞馀香坠茜裙"以拟人手法，赋予荷花以生命力，仿佛它们还在晚风中轻轻摇曳，残留的香气如同女子的茜色衣裙飘落，增添了诗意的余韵。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了秋日景色，寓情于景，表达了诗人对自然景色的欣赏和对时光流逝的感慨。陈起作为宋代文人，善于捕捉生活中的细节，展现出他的审美情趣和情感寄托。