小国学网>诗词大全>诗句大全>怀饼裹茶来问讯,不妨一笑寂寥中全文
药粗野老偏称效,诗浅山僧妄谓工。
怀饼裹茶来问讯,不妨一笑寂寥中

注释

药:草药,指自然生长的药材。
粗野:粗糙,未经精细处理。
老:年长的人,经验丰富。
偏称效:更被认为有效。
诗:诗歌。
浅:浅显,不深奥。
山僧:山中的僧人,可能指修行者。
妄谓:错误地认为。
工:精巧,技艺高超。
怀饼裹茶:带着饼和茶来访。
问讯:问候,拜访。
不妨:不妨事,无妨。
一笑:微笑,轻松的心情。
寂寥:寂寞,孤独。

翻译

粗糙的草药只有老人才能准确识别其功效,
浅显的诗歌却被山中的僧人误以为是精妙之作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首》中的第六首。诗中,诗人以幽默自嘲的口吻描述了自己的日常生活:他使用粗糙的药物,虽然简单但对身体有益;他的诗歌看似浅显,却被山僧误以为精巧。当有人带着茶点前来问候,诗人觉得这在寂寥中带来一丝笑意,生活中的平凡琐事也能带来片刻的欢乐。整体上,这首诗流露出诗人淡泊名利、享受朴素生活的态度,以及在平凡生活中寻觅乐趣的情趣。