小国学网>诗词大全>诗句大全>焉能同泛滟,极目波上凫全文

焉能同泛滟,极目波上凫

唐 · 寒山
偃息深林下,从生是农夫。
立身既质直,出语无谄谀。
保我不鉴璧,信君方得珠。
焉能同泛滟,极目波上凫

注释

偃息:休息。
深林:茂密的森林。
从生:本来的生活。
农夫:农民。
立身:品性。
质直:正直。
谄谀:奉承。
鉴璧:明镜般的审视。
珠:珍珠。
泛滟:畅游。
极目:放眼望去。
波上凫:水面上的野鸭。

翻译

在深深的森林中休息,他本是农夫出身。
他的品性正直,说话从不阿谀奉承。
你若能像珍视明镜般看待我,我就像一颗未经雕琢的珍珠。
我们怎能一同畅游,在水面上的野鸭群中呢?

鉴赏

这首诗描绘了一个隐居深林,过着自给自足农夫生活的场景。诗中的主人公立身处世,品行质直,言语真诚,不事虚华。他不为外界的浮华所动,只愿保有内心的纯净与坚守,如同珍珠一般难得。最后两句“焉能同泛滟,极目波上凫”表达了诗人对于那些随波逐流的人群无法共鸣,宁愿独自在波涛之上遨游,象征着超然物外的高洁情操。

这首诗通过对比鲜明的手法,展现了诗人对于清廉自守、不染尘俗的生活态度,以及对内心世界的珍视与坚持。语言简洁,意境深远,是一首充满哲理且富有情操的好诗。