前日已春尽，夏卉抽嫩青

注释

前日：前几天。
春尽：春天结束。
夏卉：夏天的花草。
抽：抽出。
嫩青：嫩绿的新芽。
唯君：只有你。
所植：种植的。
馀红：残留的红色花朵。
满庭：装饰庭院。
惜：惋惜。
畏景逼：害怕时光匆匆。
赠：欣赏。
飘零：凋零。
欲插：想要摘下。
为之醉：沉醉其中。
发星星：头发斑白。

翻译

前几天春天已经结束，夏天的花草开始抽出嫩绿的新芽。
只有你在种植的花朵，还残留着鲜艳的红色，装饰着庭院。
我常常惋惜时光匆匆，还没来得及欣赏它们盛开就面临凋零。
我想要摘下这些花来沉醉其中，只是遗憾自己已头发斑白。

鉴赏

这首诗描绘了诗人孟夏时节收到朋友赠送的二十枝亲手种植的花卉，虽然春天已经过去，夏日花草正茂盛，但这些晚开的花朵仍然鲜艳，满庭生辉。诗人感慨时光匆匆，担心美景易逝，还没来得及欣赏就可能凋零。他想借花酒醉，沉醉于这美丽的瞬间，却又为自己日渐苍老的头发感到惭愧。整首诗流露出对友情的珍视和对岁月流逝的淡淡哀愁。梅尧臣以细腻的笔触，表达了对友人深情的回应和对自己年华老去的感慨。