高人心迹喜双清，旷远幽亭谁与名

拼音版原文

高gāo人rén心xīn迹jì喜xǐ双shuāng清qīng，旷kuàng远yuǎn幽yōu亭tíng谁shuí与yǔ名míng。

檐yán外wài落luò花huā仍réng落luò絮xù，坐zuò中zhōng倾qīng国guó与yǔ倾qīng城chéng。

松sōng声shēng传chuán壑hè风fēng初chū急jí，帆fān影yǐng飘piāo空kōng浪làng未wèi平píng。

不bù尽jìn樽zūn中zhōng今jīn日rì醉zuì，匆cōng匆cōng轻qīng去qù得dé无wú情qíng。

注释

高人：指品格高尚的人。
心迹：内心的情感和行为。
双清：指心境清静、纯洁。
旷远：空旷而深远。
幽亭：幽静的亭子。
落花：飘落的花瓣。
落絮：像柳絮般的飞絮。
倾国：形容女子极美的容貌能倾倒一个国家。
倾城：形容女子极美的容貌能倾倒全城。
松声：松树的声音。
壑：山谷。
风初急：风刚开始变得急促。
帆影：船帆的影子。
浪未平：海浪尚未平息。
樽中：酒杯中。
今日醉：今日的醉意。
匆匆：匆忙。
无情：没有感情，此处可能指对离别的冷漠。

翻译

高尚的人心境喜好清静，那座遥远幽深的亭子该由谁来命名呢？
屋檐外花瓣如雪片般飘落，席间美人如国色天香般动人。
松涛声在山谷间传递，风势初起，船帆的影子在空中摇曳，海浪还未平静。
杯中的酒意未尽，今日的欢聚却匆匆结束，离去时分竟无半点留恋。

鉴赏

这首诗描绘了一位高洁之人在旷远幽亭的闲适情怀。"高人心迹喜双清"表明诗人对清净环境的向往和欣赏，"旷远幽亭谁与名"则是诗人在这样的环境中寻找知音，或许是在思考这个幽静之地是否有同道中人的问题。

接着,"檐外落花仍落絮"写出了春日里花瓣轻轻飘落的景象，"坐中倾国与倾城"则是诗人在亭中所见所感，将心中的情感比喻为倾覆的一国一城，表达了内心深处的情感波动。

"松声传壑风初急"描绘了风吹过松林的声音，"帆影飘空浪未平"则是远方帆船在波涛中航行的景象，给人一种遥远和不安定的感觉。

最后,"不尽樽中今日醉"表达了诗人想要借酒浇愁，享受当下的放松与快乐，"匆匆轻去得无情"则是对时间流逝的感慨，或许是在叹息生命中的无常和人世间的情谊淡薄。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人内心的孤独、怀旧以及对人生的某种超然态度。