仙仙弄影俯琼瑶,月地香红苦见撩
出处:《闲居十首 其四》
宋 · 陈造
仙仙弄影俯琼瑶,月地香红苦见撩。
清梦定为蝴蝶去,杏花繁处宿良宵。
清梦定为蝴蝶去,杏花繁处宿良宵。
注释
仙仙:形容仙女轻盈曼妙。琼瑶:比喻洁白如玉的美玉或月光。
月地:指月亮照耀的地方。
香红:形容花朵香气浓郁、颜色鲜艳。
苦见撩:深深吸引,难以抗拒。
清梦:清幽的梦境。
蝴蝶:象征飘忽不定或美好的事物。
杏花繁处:杏花盛开的地方,象征春夜或美好环境。
宿良宵:度过美好的夜晚。
翻译
仙女在月光下舞动身影,俯视着洁白的琼瑶月宫中的花朵香气浓郁,让人难以忘怀
鉴赏
这首诗描绘了一幅月下仙境的画面。"仙仙弄影俯琼瑶",诗人以仙子般的身影在皎洁的月光下轻轻起舞,仿佛在俯瞰着如玉的琼瑶仙境,营造出一种超凡脱俗的氛围。"月地香红苦见撩",月色与芬芳的红花相映成趣,引人注目,撩动人心,暗示了诗人内心的微妙情感。
"清梦定为蝴蝶去",诗人将自己的梦境寄托于蝴蝶,寓意着心随蝶舞,追求自由和超脱尘世的清静。最后,"杏花繁处宿良宵",诗人选择在繁花盛开的杏花林中度过美好的夜晚,既表达了对自然美景的喜爱,也寓含了对宁静生活的向往。
整体来看,陈造的这首《闲居十首(其四)》通过细腻的笔触,展现出诗人闲居时的内心世界,既有对自然的热爱,又有对理想生活的追求,充满了诗意和禅意。