小国学网>诗词大全>诗句大全>唯恐雨师风伯意,至时还夺上楼天全文

唯恐雨师风伯意,至时还夺上楼天

出处:《闰八月
唐 · 黄滔
无人不爱今年闰,月看中秋两度圆。
唯恐雨师风伯意,至时还夺上楼天

拼音版原文

rénàijīnniánrùnyuèkànzhōngqiūliǎngyuán

wéikǒngshīfēngbǎizhìshíháiduóshànglóutiān

注释

闰:闰月,指农历中的一种现象,一年中有13个月,其中有一个月有29天,以调整与太阳年之间的差距。
中秋:中国传统节日,农历八月十五,月亮最圆,象征团圆和丰收。
雨师:古代神话中的风雨之神,这里指可能带来降雨的天气现象。
风伯:同样来自古代神话,风的主宰,这里指可能引发大风的气象因素。
上楼天:形容天空,这里指原本晴朗的天空被风雨遮蔽。

翻译

没有人不喜爱今年闰月,因为可以看到中秋两次圆月。
只担心雨神和风伯会有所行动,到时可能会抢走天空的明月。

鉴赏

这首诗描绘了人们对闰月的喜爱,以及对中秋节时月亮两次圆满的期盼。诗人表达了对自然界干预者——雨师和风伯之意志的敬畏,担心他们可能会在关键时刻夺走上天的明月。

诗中的“闰”指的是农历中插入的闰月,用以调整阴阳历之间的差异,使得某一年份内有13个月。这种现象并不常见,因此人们对于这样的特殊时期往往充满期待和好奇。

“至时还夺上楼天”一句,通过对雨师风伯可能改变气候的担忧,表达了人类对于自然力量的敬畏和无力感。同时,这也反映出诗人对于完美之物的珍惜,以及对时间流逝的无常感。

整首诗语言简练而意境丰富,通过对闰月中秋两度圆满月亮的描绘,展现了古人对于自然节气变化的细腻情感和深刻理解。