小国学网>诗词大全>诗句大全>梦断闲窗酒半醺,月华薄薄雪纷纷全文

梦断闲窗酒半醺,月华薄薄雪纷纷

出处:《雪夜看竹
宋 · 王禹称
梦断闲窗酒半醺,月华薄薄雪纷纷
莫言官散无拘束,一夜披衣见此君。

拼音版原文

mèngduànxiánchuāngjiǔbànxūnyuèhuábáobáoxuěfēnfēn

yánguānsànshùjiànjūn

注释

梦断:梦醒。
闲窗:寂静的窗户。
酒半醺:半醉状态。
月华:月光。
薄薄:微弱。
雪纷纷:雪花纷飞。
莫言:不要说。
官散:散官(古代官职的一种,职位不高但有一定的自由度)。
无拘束:没有束缚。
一夜:整夜。
见此君:与月色相伴。

翻译

梦中醒来,独对半醉的酒和寂静的窗户,月光如薄霜,飘落的雪花纷纷扬扬。
不要说散官的生活没有束缚,这一夜我披着衣服,与这清冷的月色相伴。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜景画面,诗人在梦断酒醒之际,感受到一种淡淡的醺意。窗外的月光被薄薄的雪花所遮掩,给人的感觉是既柔和又朦胧。这是一种非常细腻的情感描绘,也反映了诗人内心的宁静与孤独。

"莫言官散无拘束"一句,表达了诗人对于自由自在、不受拘束的向往。这里的“官”可能指的是仕途或是公务,诗人希望能够摆脱世俗的羁绊,与自然和谐相处。

最后一句“一夜披衣见此君”,则显得有些神秘。诗人在一个寒冷的夜晚,披衣而起,可能是被窗外的雪景所吸引,走到户外,看到了那静立的竹子。这里的“此君”指代竹子,给人的感觉是诗人与自然之间达到了某种精神上的交流和契合。

总体来说,这首诗通过对夜晚雪景的描写,表达了诗人对于自由和宁静生活的向往,以及他与自然之美和谐共生的情感。