此身闲得易为家，业是吟诗与看花

注释

此身：指自己。
闲得易为家：在闲适中找到归宿。
业是：就是。
吟诗与看花：作诗和赏花，指文人雅事。
若使：如果。
他生：来世或下辈子。
抛笔砚：放下写作的工具，意即不做文人之事。
更应：更会。
无事：无所事事，没有牵挂。
老烟霞：在山水美景中度过晚年，代指隐居生活。

翻译

我容易在闲适中找到归宿，我的生活就是作诗和赏花。
如果来世能抛开书笔不用，想必我会在山水烟霞中安然老去。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对闲适生活的向往与享受。"此身闲得易为家"表达了一种轻松自在的心态，认为自己已经能够做到随心所欲，过上理想中的生活。而这种生活方式主要是"吟诗与看花"，体现了诗人对文学艺术和自然美景的热爱。

若使他生抛笔砚，更应无事老烟霞。这两句则展现了一种超脱世俗的境界，即便是在另一种生活状态中，也能保持一颗平常心，过上不为外物所扰的生活。"更应无事老烟霞"中的"烟霞"象征着高远、清净的地方，暗示了一种超然物外的精神追求。

总体而言，这首诗通过简洁明快的语言，展现了诗人对于一种理想化的退隐生活的向往，以及对内心世界的深刻理解和艺术表达。