处处题诗遍，篇篇谁为收

拼音版原文

客kè车chē来lái不bù息xī，辙zhé迹jì自zì成chéng沟gōu。

莫mò怪guài慵yōng登dēng寺sì，犹yóu宜yí常cháng举jǔ头tóu。

独dú游yóu知zhī忆yì弟dì，望wàng远yuǎn胜shèng登dēng楼lóu。

处chù处chù题tí诗shī遍biàn，篇piān篇piān谁shuí为wèi收shōu。

注释

客车：指来往的车辆。
息：停止，断绝。
辙迹：车轮留下的痕迹。
沟：沟壑。
慵：懒散，不愿意做。
寺：寺庙，宗教场所。
宜：适宜，适合。
忆：回忆，想念。
弟：弟弟。
登楼：登上高楼眺望。
题诗：题写诗歌。
遍：到处，全部。
谁为收：谁来收藏。

翻译

车马络绎不绝，车轮痕迹形成沟壑。
不要责怪我懒得上寺庙，欣赏风景抬头正好。
独自游历想起兄弟，遥望远方胜过登楼。
每处都题写诗句，篇篇诗歌谁能收藏。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻题扶风道中天花寺小亭》。诗人通过描绘客车频繁往来，道路上车辙深深，暗示了繁忙的交通和热闹的景象。他表达了自己的悠闲态度，虽然不愿意频繁上寺庙，但仍愿意抬头欣赏沿途风光。

诗人独自游历，心中思念着远方的兄弟，这使得他觉得即使不上高楼也能通过望远来寄托情感。他感叹在每一个地方都留下了题诗，但这些作品是否有人一一收藏，却成为了一个疑问。整首诗流露出诗人对亲情的怀念以及对创作的感慨，体现了他对生活的独特体验和对艺术传播的关注。