悠悠万古皆如此，秋比松枝春比兰

拼音版原文

寂jì寥liáo高gāo室shì古gǔ松sōng寒hán，松sōng下xià仙xiān人rén字zì委wěi鸾luán。
头tóu垂chuí白bái发fā朝cháo鸣míng磬qìng，

手shǒu把bǎ青qīng芝zhī夜yè绕rào坛tán。
物wù像xiàng自zì随suí尘chén外wài灭miè，真zhēn源yuán长cháng向xiàng性xìng中zhōng看kàn。

悠yōu悠yōu万wàn古gǔ皆jiē如rú此cǐ，秋qiū比bǐ松sōng枝zhī春chūn比bǐ兰lán。

翻译

寂静高高的屋子里，古老的松树带来寒意，松下有位仙人写着委婉的鸾字。
他头垂着白发，清晨敲响磬声，夜晚则握着青色灵芝在坛边漫步。
万物景象自然消逝于世外，真实的源泉永远在人的本性中显现。
时间悠悠万古如斯，秋天的景色就像松枝，春天的气息则如同兰花。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居在高耸古松之间的仙人形象，寂寥的氛围中透露出一股超凡脱俗的气息。"古松寒"不仅设定了一个静谧而又略带凉意的环境，也映射出仙人的高洁与孤独。"字委鸾"则是对仙人之才华与修养的一种肯定，形象地表达了仙人笔下文词如同飞鸾踏雪，高贵无比。

"头垂白发朝鸣磬"和"手把青芝夜绕坛"两句，则具体描摹了仙人的日常生活。白发如雪的老者，每天清晨敲响石磬，似在与自然交响，而手持青芝（传说中的长生不老药物）在夜晚绕行于神坛之上，展现了他们追求长生和精神修养的执着与专注。

"物像自随尘外灭，真源长向性中看"表达了一种超脱世俗、返璞归真的哲学思想。仙人不为世间的繁华所动，而是将目光投向永恒不变的真理和本质，这种思考与追求已超越了尘世的纷争。

最后两句"悠悠万古皆如此，秋比松枝春比兰"则是在表达一种历久弥新的感慨。无论是漫长的岁月还是季节的更迭，都无法改变仙人与大自然和谐共生的状态。这也暗示了诗人对永恒主题的沉思，以及对那些能够超越时间而不朽的东西的赞美。

总体来说，这首诗通过对仙人的描写，表达了一种对于精神自由、物我两忘的向往。同时，也透露出诗人对自然界中那些恒久不变之物的欣赏与思考。