陶人解作虫鱼篆，道号宁须金石镌

拼音版原文

不bù妨fáng主zhǔ掌zhǎng旧jiù林lín泉quán，山shān泽zé癯qú儒rú半bàn列liè仙xiān。

判pàn月yuè可kě无wú方fāng寸cùn印yìn，勘kān书shū犹yóu有yǒu一yī朝cháo权quán。

陶táo人rén解jiě作zuò虫chóng鱼yú篆zhuàn，道dào号hào宁níng须xū金jīn石shí镌juān。

约yuē束shù风fēng烟yān听tīng驱qū使shǐ，吾wú家jiā季jì子zǐ似sì差chà贤xián。

注释

不妨：不必拘泥。
主掌：管理。
旧林泉：过去的山林泉石。
癯儒：清瘦的儒者。
列仙：如仙人般。
判月：裁决月亮运行。
方寸印：官印。
勘书：研读书籍。
一朝权：片刻的权威。
陶人：陶匠。
虫鱼篆：虫鱼形状的文字（古代的一种书法）。
道号：道家的名号。
金石镌：刻在金石上的铭文。
约束：指挥。
风烟：自然景象，也可指代世俗事务。
听驱使：听从使唤。
季子：长子或幼子，这里可能特指某个人。
似差贤：似乎更为贤能。

翻译

不妨掌管旧时的山林泉石，半数清瘦的儒者仿佛成了仙人。
即使没有官印，也能裁决月亮的运行，研读书籍时也有片刻的权威。
陶匠懂得写虫鱼形状的文字，道号何必刻在金石上。
让风烟听从指挥使唤，我家的季子似乎更贤能一些。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家方岳的作品，诗中表达了对朋友陶印的赞美之情。全诗语言优美，意境深远，用典故丰富，寓意于形象之中。

"不妨主掌旧林泉"，开篇即描绘出一幅壮丽的山水画面，不妨（方岳字）自比为掌管古老山林与清泉的人物，既显示了诗人对自然美景的热爱，也隐喻其才华横溢、德高望重。

"山泽癯儒半列仙"，这里运用了“山泽”和“癯儒”两个词语来比喻陶印德行高尚，如同神仙一般，显示出诗人对陶印的极高评价和深厚情谊。癯儒是古代道教中的人物，形象怪异，通常用以比喻隐逸之士或得道者。

"判月可无方寸印"，此句通过“判月”（意指裁决月亮）和“方寸印”（即方形印章），暗示陶印具有辨识真伪、评定是非的能力。古代常用月亮比喻明镜，可以鉴别忠奸；而方寸印，象征着权衡公正。

"勘书犹有一朝权"，诗人提到陶印虽身处低位，但仍有机会施展才华，如同掌握一时的权柄。勘书，即审查、考核书籍之意，这里则比喻陶印对学问的精研和鉴赏。

"陶人解作虫鱼篆"，此句以“虫鱼篆”来形容陶印的书法，表明其笔力雄健而富有变化。虫鱼篆，是一种古代的篆刻艺术，常用来比喻书法之美。

"道号宁须金石镌"，诗人赞扬陶印的道德名声，如同金石所铸，不可磨灭。这句强调了陶印品行高洁，德韵长存。

"约束风烟听驱使"，此处借“约束风烟”形容陶印对文学艺术的掌控力，宛如能够指挥自然界中的风和云烟一般，表达了诗人对陶印才华的高度赞扬。

"吾家季子似差贤"，结尾处，方岳自谦为“吾家季子”，即表示自己与陶印相比还有一段距离，显示出诗人的谦逊态度。季子，在古代指家族中的晚辈或年幼者，这里用以表达对陶印的敬仰之情。

总体而言，这首诗不仅是对朋友才华与品格的赞美，也反映了诗人自身的文学追求和道德理想。