宋都为客喜还惊，无数霜天归雁横

注释

宋都：指北宋的首都东京（今河南开封）。
客：旅居在外的人。
霜天：深秋时节，天气寒冷有霜。
归雁：南迁的雁群，象征着归乡。
夜半钟声：深夜的钟声。
哑：沉闷，不响亮。
石霣：石头自然落下，这里比喻钟声。
五无声：形容声音极轻，几乎听不见。

翻译

在宋都做客时，我既欢喜又惊讶，因为满眼都是归雁横飞在霜天之中。
半夜的钟声为何如此沉闷，自古以来，石头落下的声音向来都是寂静无声的。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《夜闻钟惜其不响》。诗中表达了诗人客居宋都时的独特感受。首句"宋都为客喜还惊"，写出了诗人初到繁华的宋都，既感到喜悦又有些许惊讶，流露出他对新环境的微妙情绪。接着的"无数霜天归雁横"，通过描绘秋日霜天中北归的大雁，寓言自己如同离乡的候鸟，此刻听见故乡的钟声，勾起了思乡之情。

"夜半钟声何太哑"，诗人对夜半时分的钟声感到疑惑，觉得它过于沉寂，暗示了诗人内心深处的孤独与期待。最后一句"由来石霣五无声"，进一步深化了这种意境，以自然界的现象——石头落地本无声，来象征钟声的沉默，表达了诗人对故乡和往昔生活的深深怀念，以及对现实中的某种无声无息的感慨。

总的来说，这首诗以钟声为线索，通过对比和象征手法，展现了诗人身处异乡的复杂心境，既有对新环境的好奇，又有对故乡的深深思念。