对酒更遭诗债窘，可堪毛颖不中书

注释

穷愁：贫困和忧虑。
诗撩拨：诗歌触动内心，引发情绪。
幽愤：深藏的愤慨。
酒破除：借酒消愁。
对酒：对着酒杯。
诗债：写诗所欠下的情感债。
窘：困窘，难以应对。
毛颖：毛笔的别称，这里代指诗人。
不中书：不能写出满意的文字。

翻译

长久以来，我因穷困和忧愁而害怕诗歌触动内心
深藏的愤慨只能借酒来消解

鉴赏

这是一首表达诗人生活困顿与文人相聚饮酒乐趣的诗句。其中“穷愁长怕诗撩拨”描绘了诗人的贫穷忧虑和对文学创作的执着追求，通过文字来抒发内心的情感。“幽愤须凭酒破除”则是说借助于饮酒来缓解那些深藏在心中的不满与烦恼。

“对酒更遭诗债窘”表明诗人面对美好时光，依然感到困顿，这种困顿来自于对诗的投入和对文学理想的追求，似乎是无论何时都难以摆脱。“可堪毛颖不中书”则是在说尽管生活拮据，但仍旧坚守着自己的艺术追求，没有将这种贫寒记录在文字之中。

整首诗反映了宋代文人特有的生活境遇和精神状态，他们虽身处困顿，却依然以文学作为情感的出口，以此来表达自己对美好事物的向往和追求。